当前位置:新励学网 > 语言作文 > 孔子的名言英语翻译

孔子的名言英语翻译

发表时间:2024-07-08 01:41:14 来源:网友投稿

孔子的名言英语翻译

孔子的名言英语翻译

  下面是我为大家整理的孔子的名言英语翻译,供孔子尊崇者阅读,希望喜欢!

  有教无类。

  Inteachingthereshouldbenodistinctionofclasses.

  当仁,不让于师。

  Whenitcomestobenevolence,oneneednotgiveprecedenceeventohisteacher.

  学而时习之,不亦说乎?

  Isitnotpleasanttolearnwithaconstantperseveranceandapplication?

  温故而知新,可以为师矣。

  Ifamankeepscherishinghisoldknowledge,soascontinuallytobeacquiringnew,hemaybeateacherofothers.

  学而不思则罔,思而不学则殆。

  Learningwithoutthoughtislabourlost;thoughtwithoutlearningisperilous.

  敏而好学,不耻下问。

  Hewasofanactivenatureandyetfondoflearning,andhewasnotashamedtoaskandlearnofhisinferiors.

  十室之邑,必有忠信,如丘者焉,不如丘之好学也。

  Inahamletoftenfamilies,theremaybefoundonehonourableandsincereasIam,butnotsofondoflearning.

  知之者,不如好之者,好之者,不如乐之者。

  Theywhoknowthetrutharenotequaltothosewholoveit,andtheywholoveitarenotequaltothosewhodelightinit.

  默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉。

  Thesilenttreasuringupofknowledge;learningwithoutsatiety;andinstructingotherswithoutbeingwearied--whichoneofthesethingsbelongstome?

  我非生而知之者,好古,敏以求之者也。

  Iamnotonewhowasborninthepossessionofknowledge;Iamonewhoisfondofantiquity,andearnestinseekingitthere.

  三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。

  WhenIwalkalongwithtwoothers,theymayservemeasmyteachers.Iwillselecttheirgoodqualitiesandfollowthem,theirbadqualitiesandavoidthem.

  学如不及,犹恐失之。

  Learnasifyoucouldnotreachyourobject,andwerealwaysfearingalsolestyoushouldloseit.

  知之者,不如好之者,好之者,不如乐之者。

  Theywhoknowthetrutharenotequaltothosewholoveit,andtheywholoveitarenotequaltothosewhodelightinit。

  默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉。

  Thesilenttreasuringupofknowledge;learningwithoutsatiety;andinstructingotherswithoutbeingwearied--whichoneofthesethingsbelongstome?

  我非生而知之者,好古,敏以求之者也。

  Iamnotonewhowasborninthepossessionofknowledge;Iamonewhoisfondofantiquity,andearnestinseekingitthere。

  三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。

  WhenIwalkalongwithtwoothers,theymayservemeasmyteachers.xiaogushi8.comIwillselecttheirgoodqualitiesandfollowthem,theirbadqualitiesandavoidthem。

  学而时习之,不亦说乎?

  Isitnotpleasanttolearnwithaconstantperseveranceandapplication?

  温故而知新,可以为师矣。

  Ifamankeepscherishinghisoldknowledge,soascontinuallytobeacquiringnew,hemaybeateacherofothers。

  唯女子与小人,为难养也。近之则不孙远之则怨。

  Ofallpeople,girlsandservantsarethemostdifficulttobehaveto.Ifyouarefamiliarwiththem,theylosetheirhumility.Ifyoumaintainareservetowardsthem,theyarediscontented.

  父母在,不远游,游必有方。

  Whilehisparentsarealive,thesonmaynotgoabroadtoadistance.Ifhedoesgoabroad,hemusthaveafixedplacetowhichhegoes.

  德不孤,必有邻。

  Virtueisnotlefttostandalone.Hewhopracticesitwillhaveneighbors.

  吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

  AtfifteenIsetmyheartuponlearning.Atthirty,Iplantedmyfeetfirmupontheground.Atforty,Inolongersufferedfromperplexities.Atfifty,IknewwhatthebiddingsofHeavenwere.Atsixty,Iheardthemwithdocileear.Atseventy,Icouldfollowthedictatesofmyownheart;forwhatIdesirednolongeroversteppedtheboundariesofright.

  贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!更多孔子名言敬请关注习古堂国学网的相关文章。

  IncomparableindeedwasHui!Ahandfulofricetoeat,agourdfulofwatertodrink,livinginameanstreet.Otherswouldhavefounditunendurablydepressing,buttoHui'scheerfulnessitmadenodifferenceatall.IncomparableindeedwasHui.

  知者乐水,仁者乐山。知者动仁者静。知者乐仁者寿。

  Thewisefindpleasureinwater;thevirtuousfindpleasureinhills.Thewiseareactive;thevirtuousaretranquil.Thewisearejoyful;thevirtuousarelong-lived.

  逝者如斯夫,不舍昼夜。

  Itpassesonjustlikethis,notceasingdayornight!

  食不厌精,脍不厌细。

  Hedidnotdisliketohavehisricefinelycleaned,nortohavehismincedmeatcutquitesmall.

  非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。

  Looknotatwhatiscontrarytopropriety;listennottowhatiscontrarytopropriety;speaknotwhatiscontrarytopropriety;makenomovementwhichiscontrarytopropriety.

  有朋自远方来,不亦乐乎?

  Isitnotdelightfultohavefriendscomingfromdistantquarters?

  人不知而不愠,不亦君子乎?

  Ishenotamanofcompletevirtue,whofeelsnodiscomposurethoughmenmaytakenonoteofhim?

  父在,观其志。父没观其行。三年无改于父之道,可谓孝矣。

  Whileaman'sfatherisalive,lookatthebentofhiswill;whenhisfatherisdead,lookathisconduct.Ifforthreeyearshedoesnotalterfromthewayofhisfather,hemaybecalledfilial.

  不患人之不己知,患不知人也。

  Iwillnotbeafflictedatmen'snotknowingme;IwillbeafflictedthatIdonotknowmen.

  诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪。

  IntheBookofPoetryarethreehundredpieces,butthedesignofthemallmaybeembracedinonesentence--Havingnodepravedthoughts.

  关睢乐而不淫,哀而不伤。

  TheKwanTsuisexpressiveofenjoymentwithoutbeinglicentious,andofgriefwithoutbeinghurtfullyexcessive.

  人无远虑,必有近忧。

  Ifamantakenothoughtaboutwhatisdistant,hewillfindsorrownearathand.

;

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!