英语常用的经典俚语精选

　　英语俚语以其形象生动、诙谐简练的特点，在人们的日常生活中广泛而鲜活地使用着，并已成为英语词汇中不可或缺的组成部分。下面我为大家整理了常用的英语俚语，希望对大家有帮助。

　　常用的英语俚语摘抄

　　rainonyourparade***时下雨扫兴，浇冷水

　　raincatsanddogs天上下猫，天上下狗倾盆大雨

　　raisethebar提高横竿更上一层楼

　　readsomeonelikeabook对这个人一目了然

　　redhanded趁着手上的血还没洗净时候抓住，在犯罪现场被逮

　　redtape扎公文的红带子，官样文章繁文缛节

　　rightdownmyalley恰是我的路能者多劳

　　robthecradle劫摇篮老牛吃嫩草

　　rocktheboat晃船无事生非，制造不安定

　　rumplemyfeathers逆指羽毛逆批龙鳞

　　seamless天衣无缝

　　secretweapon秘密武器

　　seerightthroughsomeone一眼看穿

　　shootforthestarssickandtired射星星立志要高

　　sitshotgun厌烦

　　sixoneway,halfadozentheother一边六个，一边半打半斤八两

　　skateonthinice在薄冰上滑冰如履薄冰，身历险境

　　skeletoninone'scloset壁橱里的骷髅不可告人的事

　　skinandbones皮包骨

　　sleeponit睡在上面考虑一晚上

　　***alltalk寒喧，闲聊

　　***oothsailing一帆风顺

　　snowball滚雪球，越滚越大

　　snowball'schanceinhell雪球进了地狱希望不大

　　spark火星来电

　　spineless没脊梁没有骨气

　　splithairs细分头发吹毛求疵

　　stabintheback背后插刀遭人暗算

　　stallion千里驹貌美体健的男人

　　standsomeoneup对方失约，让人空等

　　stickaforkinhim,hesdone用叉子戳他一下看看，他烤熟了吧

　　stopand***elltheroses停下来闻玫瑰享受生活

　　strawthatbrokethecamel'sback压断骆驼脊梁的稻草最后致命的一击

　　straightfromthehorse'smouth听马说的根据最可靠的讯息来源

　　strikeout三振出局

　　stud种马貌美体健的男人

　　swingforthefence打全垒打

　　常用的英语俚语推荐

　　getafootinthedoor一脚已经进了门里获得立足点，占一份

　　gethitched拴起来结婚

　　getoffonthewrongfoot起步便错第一印象不佳

　　gettheballrolling让球滚起来动起手来

　　get/givethegreenlight绿灯亮了获准行动

　　givetheshirtoffonesback连衬衫都肯脱给人慷慨成性

　　goonesteptoofar多走了一步做得太过分了

　　gooutonalimb爬高枝担风险

　　gooverboard过火

　　gotohellinahandbasket坐着吊篮下地狱一坏不可收拾

　　gotooneshead上头上脸，冲昏头脑

　　gounder沉没破产

　　goosebumps鸡皮疙瘩

　　graspforstraws抓稻草绝望中的挣扎，快要淹死的人连漂浮的稻草也抓

　　guts胆子

　　常用的英语俚语精选

　　emptynest空巢儿女长大离家

　　everycloudhasasilverlining乌云也有银边祸兮福所倚，塞翁失马

　　fallintoplace落实，就绪

　　fenderbender撞弯保险杠的车祸小车祸

　　fighttoothandnail爪牙并施，拚命抵抗

　　fineline细线微妙的差别

　　fishoutofwater如鱼离水

　　flashinthepan淘金盆里的反光空欢喜一场，好景不长

　　forkintheroad岔路

　　framed被陷害，遭栽赃

　　fullthrottle加足马力