当前位置：新励学网 > 语言作文 > 朝鲜语和韩语有什么区别两种语言可以互通吗

朝鲜语和韩语有什么区别两种语言可以互通吗

发表时间：2024-07-08 10:19:56 来源：网友投稿

朝鲜和两国停战后，两个的语言政策不同，两国的语言也出现了一定程度的区别。韩国语多外来词汇，两种语言由于没有长时间的交汇，有些地方已经产生的变化。如同中国不同省份的地区有不同的方言一般。二战之前这两国本属于一个国家，由于二战原因及历史渊源才分裂成了两个国家。朝韩双方国土相邻，唇亡齿寒，两国都是在1948年建国的，以三八线为界，一个在北一个在南，经过60多年的发展，两国之间的差距天壤地别。韩国早已步入世界经济强国行列，而朝鲜却连温饱都没有解决。

朝鲜语与韩国语，有不一样的地方。比如朝鲜语和韩语的音调差别，朝鲜语听起来比较讲究抑扬顿挫，韩语听起来比较柔和，朝鲜语的아어오等都发音成라러로等；因为通行的地域不同，两国的情况也不同，在部分词汇跟用词习惯上会有差异。比如“朋友”一词，韩语喜欢用“친구（亲旧）”而朝鲜倾向于用“동무（同务）”。朝鲜语：朝鲜半岛在20世纪前借用汉字作为书写工具。15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》，参考汉字外型创造了全新的拼音文字“谚文”。由于当时朝鲜上层阶级的官员贵族们和正式书籍文本仍然使用汉文，谚文在数世纪间未能成为正式文字。

这个问题我最有发言权。媳妇是朝鲜族的，从小学的朝鲜语。现在在韩企工作，与韩国人沟通毫无压力。朝鲜语里面保留了大量中文词汇，韩语则引入了很多外来词汇。文字与语法没有什么大区别。首先朝鲜语和韩国语是同一种语言，同属朝鲜语。但由于历史的原因，存在一定的差异。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！