法语语法：法语介词解析1

复合名词

　　法语中复合名词的形式有几种不同的情况。

　　名词+名词

　　例如,bon+jour=bonjour.

　　此类复合名词的复数形式一般是在后面加-s。

　　例外:

　　bonhomme->bonshommes

　　monsieur->messieurs

　　madame->mesdames

　　当构成复合名词的两个名词之间有连字符时,变成复数时两部分都要变：

　　unchef-lieu->deschefs-lieux

　　同样地当复合名词是由名词加形容词构成时，变复数时两部分都要变：

　　uncoffre-fort->descoffres-forts

　　Whe当复合名词由动词加宾语构成时，变复数时只变，例如：unabat-jour（灯罩）—>desabat-jour

　　但少数词变复数时，只变宾语部分，如；

　　uncouvre-feu->descouvre-feux

　　6.由多个连字符构成的复合名词，变复数时只变，例如：

　　lequ''''en-dira-t-on,unva-et-vient

　　7.由不变词类（如介词等）+名词构成的复合名词，只须将名词变成复数形式，如：

　　unavant-poste->desavant-postes

　　unen-tête（印花）->desen-têtes

　　8.由形容词grand+名词构成的复合名词，如指男性，则grand应变复数，如

　　ungrand-père->desgrands-pères

　　相反，如指女性，则grand不变，如：

　　unegrand-mère->desgrand-mères

　　其中，有一个复合名词例外，是：

　　unegrande-duchesse（大公爵夫人）->desgrandes-duchesses

　　形容词的比较级形式

　　法语的比较级形式有如下几种:

　　同等:aussi+形容词+que：

　　Elleestaussigrandequesonfrère.

　　她和她哥哥一样高。

　　较高:plus+形容词+que.

　　Elleestplusgrandequesonfrère.

　　她比她哥哥高。

　　较低:moins+形容词+que.

　　Elleestmoinsgrandequesonfrère.

　　她比她哥哥矮。

连词

　　并列连词连接两个语法形式相同的词或短语。而从属连词连接复合句中的主句和从句。

　　法语中最长用的并列连词有:

　　àsavoir　　即，那就是　　or　　但是

　　ainsi　　因此　　ou　　或者

　　aucontraire　　相反地　　oubien　　或

　　aussi　　因此　　ou...ou（bien）　　或者...或者

　　car　　因为　　pourtant　　但是

　　cependant　　但是　　puis　　接着

　　comme　　因为　　quand　　当...

　　donc　　因此　　quoique　　尽管

　　ensuite　　于是　　si　　如果

　　et　　而且　　sinon　　不然的话

　　lorsque　　当...时　　soit...ou　　或者...或者

　　mais　　但是　　soit...soit　　或者...或者

　　néanmoins　　可是　　toujours　　总是

　　ni...ni　　既不...也不　　　　　

　　常用从属连词有:

　　àmesureque　　随着

　　afinque　　为了

　　ainsique　　如同

　　alorsque　　而

　　aprèsque　　在...之后

　　aussittque　　和...同时

　　autantque　　和...一样多

　　avantque　　在...之前

　　bienque　　虽然...

　　cependantque　　但是

　　commesi　　好象

　　d''''autantplusque　　何况

　　defaonque　　以至于

　　demanièreque　　以至于

　　demêmeque　　正如，如同

　　depeurque　　以免

　　desorteque　　以至于

　　depuisque　　自从...

　　dèsque　　一旦...

　　enattendantque　　直到...

　　enmêmetempsque　　同时

　　jusqu''''àceque　　直到...

　　nonmoinsque　　与...同样地

　　parceque　　因为

　　pendantque　　在...之间

　　plusque　　不止是

　　pluttque　　更确切地说

　　pourque　　为了

　　quoique　　尽管

　　sansque　　无

　　sittque　　一...就...

　　tandisque　　而

　　tantque　　只要...就...

定冠词

　　定冠词（相当于英语中的the），放在特定名词的前。单数定冠词必须和它所修饰的名词的性和数一致。冠词的复数形式阴性形式哈阳性形式相同。

　　法语定冠词如下:

　　单数singulier　　

　　legaron　　那个男孩

　　lafille　　那个女孩

　　复数pluriel　　

　　lesgarons　　那些男孩

　　lesfilles　　那些女孩

　　Le和la后面是以元音或以哑音h开头的名词时，变成l''''。复数形式仍然是les。

　　单数singulier　　复数pluriel　　中文

　　l''''enfant　　lesenfants　　那孩子　　那些孩子

　　l''''heure　　lesheures　　那个点　　那些时间

　　缩合冠词

　　当定冠词le和les和介词de和à连用时,必须缩合:

　　à+le=au　　à+les=aux

　　de+le=du　　de+les=des

　　Laqueuedusinge...

　　那只猴子的尾巴...

　　Vousaimezalleraucinéma.

　　您喜欢去电*。

　　Lejournalisteaadressélaparoleauxécrivains.

　　那个记者向作家们致辞。

　　用法:

　　法语定冠词和英语稍微有些不同：

　　多个名词连用时，每个名词前都用：

　　Nousétudionsl''''histoire,lagéographieetl''''économiedesprovinces.

　　Wearestudyingthehistory,geography,andeconomyoftheprovinces.

　　当指身体的某个部分时，用定冠词：

　　Jemelavelesmainsetlafigure.

　　Iamwashingmyhandsandface.

　　当指的是语言时，用定冠词：

　　Jeancomprendlerusse.

　　JohnunderstandsRussian.

　　Nousapprenonsl''''allemand.

　　WearelearningGerman.

　　职业头衔前用定冠词，但直接说某人时，不用：

　　LeprofesseurMersennearrive.

　　ProfessorMersenneisarriving.

　　但是:Aurevoir,ProfesseurMersenne.

　　在一星期里的每一天前或具体的某一天前，用定冠词：

　　Nousnetravaillonspaslesamedi.

　　Wedon''''tworkonSaturday.

　　Lesécolessontferméeslesamedietledimanche.

　　SchoolsareclosedonSaturdaysandSundays.

　　以及:

　　C''''estaujourd''''huile5mai1992.

　　TodayisMay5,1992.

　　意思相当于英语中的per或a:

　　Lesabricotscotentcinqfrancsladouzaine.

　　Theapricotscostfivefrancsperdozen.

　　用于季节名词前：

　　L''''hiveresttrèslongenSuisse.

　　WinterisverylonginSwitzerland.

　　AuCanadaleprintempsestdoux.

　　InCanada,springismild.

指示形容词

　　阳性　　阴性

　　单数　　ce,cet　　cette

　　复数　　ces　　

　　Cet用在以元音或亚音h开始的名词前：

　　Cetami.

　　这个朋友。

　　指示形容词可以通过在名词后面加副词ci或là的方式来增强语气:

　　Cetami-là.

　　那边的那位朋友。

　　Cetami-ci.

　　这边的这位朋友。

　　指示代词

　　法语中指示代词有两种：

　　可变化的指示代词能指明名词的性和数，其本身的性、数必须与所代替的名词相一致。

　　例如:

　　J''''aiaimétesphotosetcellesdeMarc.

　　我喜欢你的照片和马克的（照片）。

　　那些中性指示代词（ceci,cela,a,ce）不指明性、数。它们总是单用。

　　例如：

　　Ceciestvrai.

　　这是真的。

　　指示代词可以分为两种：

　　简单指示代词：不能单独使用，它们后面必须要紧接以介词de导的补语或以关系代词引导的从句。

　　例如:

　　Donnez-moiceluiquiestsurlatable（unlivre）.

　　把那本桌子上的书给我（一本书）。

　　复合指示代词：是由简单形式加-ci或là构成。带-ci的指空间或时间上离说话人较近的人或物，带là的则相反。

　　　　单数singulier　　复数pluriel

　　阳性masculin　　阴性feminin　　中性neutre　　阳性masculin　　阴性feminin

　　简单形式　　celui　　celle　　ce　　ceux　　celles

　　复合形式　　celui-ci　　celle-ci　　ceci　　ceux-ci　　celles-ci

　　celui-là　　celle-là　　cela　　ceux-là　　celles-là