当前位置:新励学网 > 语言作文 > 法语翻译学位证书和毕业证书法语怎么说

法语翻译学位证书和毕业证书法语怎么说

发表时间:2024-07-08 13:15:10 来源:网友投稿

学位证书:diplômedesgradesuniversitaires

毕业证书:diplômedefind'études

知识拓展

毕业有很多含义,法语中也有不同的说法:

C'estlafindesétudes.

C'estladatedelaremised'undiplôme.

C'estladatedel'obtentiondetondiplôme.

lafindesétudes顾名思义是学业的结束;

laremised'undiplôme中remise是颁发(证书)的意思,相当于英语中的award;而下一句中的obtention是取得(证书)的意思。

Eg:Leprofesseurtedirait«Bravopourl'obtentiondetondiplôme.»encérémoniederemisedesdiplômes。

毕业典礼上老师会对你说:“恭喜你拿到了毕业证书。”

毕业论文:thèse,毕业设计:projetfinal,学分:crédits

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!