请翻译下面几句句子,谢谢!英语,翻译
Wearerequiredtoponderthelimitsofoldbeliefsofsuccess,whichcarriesmuchlessvaluethantheimmortalvaluesthatindeedcarriesweighttoaman’slife.
我们需要对旧有的成功信念作思考,它所代表的价值远不至于不朽不灭,而要对一个人的人生就造成负荷。
Thesedays,thetopicofsmogorhazehasconstantlycapturedwidemediaattention,occupyingthenewspaperheadlines,sparkingheateddiscussiononthewebandwreakinghorroramongpeople.
这些日子里烟雾或霾这话题不断受媒体广泛关注,占据了报纸的头条新闻,在网络上引发了热烈的讨论和人们的恐慌情绪。
Honestyisthesteelthatforgesthesupportingstructureofthesociety,andthesocietycannotgrowsteady,ifthisinvaluableassetiseverneglectedinanypossiblemanner.
诚信是支撑着社会结构的钢骨干,如果这个宝贵的资产曾以任何方式被忽视,社会则无法稳定成长。
Whendiningout,wetendtoordermorefoodthanwecaneattoshowourgenerosityorhospitality,whichcoursesplentygoodfoodgointothetrash.
当我们外出就餐时,往往会多点些菜来展示我们慷慨或好客,当然这造成了大量的好食物遭倒掉。
WeChineseplaceahighvalueonthesaving,atraditionalvirtue,andwastingfoodwillberegardedasvulgartasteandthelackofsocialresponsibility.
我们中国人将“节俭”这传统美德看得很重,浪费食物会被视为没品和缺乏社会责任感。
~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇