护理英语对话

　　下面是我整理的护理英语对话，欢迎大家阅读!

　　住院常用医学口语

　　护理英语对话(一)交流语

　　1)Howdoyoudo?/Goodmorning!你好!

　　2)WhatcanIdoforyou?/CanIhelpyou?我能给你帮助吗?

　　3)I'llbringyoutoyourbedside,pleasefollowme.Thisisyourbed..我要领您到床边去，请跟我来.这是您的床位。

　　4)Thetoiletisoverthere.厕所在那边。

　　5)Wesupplyhotwater.我们供应热水。

　　6)Pleasewaitamoment.I'llletyourdoctorknow./I'llinformyourdoctor.请等一会儿，我去通知医生。

　　7)Maryisthenurse/doctorinchargeofyou.玛丽是您的负责护士/医生。

　　8)Pleaseletusknowifyouneedanyhelp.您需要帮助时，请告诉我们。

　　9)Smokingisnotallowedhere.病房内不准吸烟。

　　10)DoyoumindifIaskyouafewquestions?您介意我问您几个问题吗?

　　11)Weneedsomeinformationfromyou.我们需要从您这儿收集一些信息。

　　12)Isyourtummystillsore?您的肚子还疼吗?

　　13)Iamgoingtotakeyourtemperature./Pleaseputthethermometerunderyourarm./我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下。

　　14)Letmefeelyourpulse.让我测一下您的脉搏.

　　15)I'lltest/takeyourbloodpressure.我要测量您的血压.

　　16)ImafraidIhavetoprickyourfingerandtakeadropofbloodforbloodsugarlevel.我要取一滴指血做血糖测定，需要刺一下手指。

　　17)I'lltakesomebloodfromyourarmnow.现在我要从您的胳膊抽血。

　　18)Don'ttakeanythingbymouthaftermidnightuntilthebloodisdrawntomorrowmorning.半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血。

　　护理英语对话(二)安慰语

　　1.Nevermind/Itdoesn'tmatter没关系。

　　2.Don'tworry不要担心。

　　3.Don'tbenervous.Youareingoodhands.不要紧张，你会没事的。

　　4.Youwillrecoversoon.您很快就会康复的。

　　5.Pleasecomebacktoseethedoctorforcheck-upintwoweeks.请两周后来看医生复查。

　　护理英语对话1Giveaninjection(注射)

　　(Introduction:InawardofSurgicaldepartment.Thepatientissufferingfrombadpain,andthenursehaspreparedforgivingthepatientaninjectiontorelievethepain.Thenthenursecomestothepatient'sandtakethefirststeptogiveaninjection.)

　　Nurse(Walkingtothepatient)：Hello!AreuMr/MrsPatient?

　　Patient:Yes.

　　N(Takingoutthesyringe):NowIhaveaninjectionforu.Iwouldliketogivethisinjectiononurbuttockstorelievethepain.

　　P:ok

　　N：I'mgoingtosterilizetheskinwithtincture.Didithurt?(cleaningtheskinwithantincturesponge,andgivingtheinjection)

　　P:No.Neverfeltathing.Thanku.

　　P:Ihavesomuchpaininmywound.Ineedmedicineforpain,nurse.

　　N:Willushowmethedressing?(helpingthepatienttoshow)Thedressingiscleananddry.Igaveuapainkilleronehourago.Itseemstobealittlebitearlytogiveuanotheronenow.Thismedicinehasaverystrongeffectandthedoctorhasorderedmedicationfor2to3hoursinterval.Canustanditforawhile.

　　P:Oh,no.Ican'tstanditanylonger.

　　N:IC.ThenIwillcallthedoctor.PLSrelaxanddon'tworry.

　　护理英语对话2U'rescheduledtohaveanoperation(手术安排)

　　(Thepatientisgoingtohaveanoperationnextmorning,andher/hisnurseinchargecomestotellher/himsomethingabouttheoperation)

　　Nurse:Goodafternoon,Mrs/MrP,douknowu'rescheduledtohaveanoperationtomorrow?

　　Patient:Yeah,butwhattimeamIgoingtohaveit?

　　N:Theoperationstartsat9o'clock.Butuwillhavetogetinjectionsabout30to45minutesbeforeuleaveforthesurgery.Ifurfamilycometoseeubeforetheoperation,theyshouldbehereby7:30.

　　P:IC.

　　N:Didurdoctortellwhatsortofoperationu'regoingtohave?

　　P:Yeah,I'mgoingtohavecystectomy.

　　N:Allright.Haveusignedtheconsent?

　　P:Yes,hereitis.

　　N:Iwouldliketoexplainthepreparationfortheoperation.Ifuhaveanyquestion,PLSstopme.