护理英语情景对话

对话1：肚子痛

Dialogue1：Sufferfromastomach

大夫：请进。你哪里不舒服？

Doctor:Pleasecomein.Whatseemstobethetrouble?

病人：肚子不舒服。我想可能是昨晚吃得太多了。

Patient:It’smystomach.IthinkprobablyIhadtoomuchatsupperyesterdayevening.

大夫：你昨晚吃了些什么，能告诉我吗？

Doctor:Canyoutellmewhatyouhadforsupperyesterdayevening?

病人：海鲜，烤鸭。种类很多有的我叫不出名儿。

Patient:Seafood,roastduck.Oh,agreatvarietyofthings,Ican’tnamethemexactly.

大夫：你呕吐过没有？

Doctor:Haveyouvomitted?

病人：呕吐过。昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。

Patient:Yes,Ihavevomittedthreetimesandmadeseveraltripstothebathroomlastnight.

大夫：我明白了。你得做一个大便检查。我给你开一张化验单。你带着化验单到化验室去。检查完后请把化验报告给我送过来。

Doctor:Isee.Nowyouhavetogetyourstoolstested.I’llwriteoutaslipandyoucantakeittothelaboratory.Waitforawhileandpickupthereport,andthenbringitbacktome.

病人：好吧。待会儿见大夫。

Patient:Allright,doctor.I’llseeyoulater.

大夫：待会儿见。

Doctor:Seeyoulater.

病人：大夫，这是我的化验报告。

Patient:Here’smyreport,Doctor.

大夫：请坐。让我看看。没什么大问题。只是你吃了过多的油腻食物，导致消化不良。我给你开点药。吃了这些药你会感觉好多了。接下来的几天，你的饮食要尽量清淡一点。

Doctor:Takeyourseat,andletmehavealook.It’snothingserious,onlyindigestionduetotoomuchoilyfood.Iwillprescribeyousomemedicineforittomakeyoufeelbetter.Idoadviseyoutoavoidoilyfoodforthenextfewdays.

病人：我会照你说的去做。谢谢您大夫。

Patient:Iwillfollowyouradvice.Thanksalot.

大夫：不客气。

Doctor:Youarewelcome.

单词Words

seafoodn.海鲜

roastduckn.烤鸭

vomitvi.呕吐

bathroomn.厕所

laboratoryn.化验室

indigestionn.消化不良

oilyadj.油腻

avoidvt.避免

短语Phrases

agreatvarietyofthings种类很多

madeseveraltripstothebathroom上了好几趟厕所

getyourstoolstested做一个大便检查

writeoutaslip开一张化验单

takeyourseat,请坐

dueto因为，由于

句子SentencePatterns

你呕吐过没有？

Haveyouvomitted?

昨晚吐了三次，还上了好几趟厕所。

Ihavevomittedthreetimesandmadeseveraltripstothebathroomlastnight.

你得做一个大便检查。

Nowyouhavetogetyourstoolstested.

我给你开一张化验单。你带着化验单到化验室去。检查完后请把化验报告给我送过来。

I’llwriteoutaslipandyoucantakeittothelaboratory.Waitforawhileandpickupthereport,andthenbringitbacktome.

没什么大问题。只是你吃了过多的油腻食物，导致消化不良。

It’snothingserious,onlyindigestionduetotoomuchoilyfood.

接下来的几天，你的饮食要尽量清淡一点。

Idoadviseyoutoavoidoilyfoodforthenextfewdays.

相关单词RelatedWords

bellyache肚子痛

enteritis肠炎

gastralgia胃痛

gastritis胃炎

appendictis阑尾炎

enterogastritis肠胃炎

constipation便秘

nephritis肾炎

diabetes糖尿病

uraemia尿毒症

urethritis尿道炎

cystitis膀胱炎

diarrhoea痢疾

dysentery痢疾

piles痔疮

haememorrhoids痔疮

相关短语RelatedPhrases

haveapaininthechest胸口痛

haveapainintheabdomen肚子痛

haveapainintheback背痛

haveapainintheear耳痛

haveapainintheloins腰痛

havearunningnose流鼻涕

haveastuffed-upnose鼻子不通

haveabadcough咳嗽得厉害

bringupphlegmwhencoughing咳嗽有痰

tougueheavilycoated舌苔很厚

haveafoulbreath口臭

haveabittertasteinone’smouth口发苦

runwithtears流泪

havewateryeyes流泪

相关表达方式RelatedExpression

Ihavegotaheadache.(stomachache,toothache,earacke)

我头疼。（肚子疼，牙疼，耳头疼）

Ihavegotasoreback.(sorethroat,soreleg,soreeye)

我腰疼。（嗓子疼，腿疼，眼睛疼）

Ihavegotapaininmybelly.

我肚子疼。

Ihavediarrhoea.

我拉肚子了。

Ihaveasplittingheadache.

我头痛得快要裂开似的。

Ihacebeenhavingpainsinmychestrecently.

最近我一直胸口痛。

Ihavebeenlosingsleep.

我最近一直失眠。

Ihavebeenthrowingup.

我最近一直呕吐。

Ihavegotabadappetite.

我的胃口不好。

Ihavearinginginmyears.

我耳朵嗡嗡作响。

Myrighteardrumhasbeeninfected.

我的右耳鼓被感染了。

Myweightfellfromeightypoundstositypounds.

我的体重从80磅一下减到了60磅。