关于看医生的英语对话

　　在当今生活与经济日益全球化的社会中，外国语已成为世界各国公民都必备的基本素质之一。英语作为国际化语言，它在世界交流与沟通之中的媒介作用也是越来越重要。我整理了关于看医生的英语对话，欢迎阅读!

　　关于看医生的英语对话一　　医生:

　　Whatsthematterwithyou?

　　什么情况?

　　病人:

　　...I..Ihaveatoothache.Itispainful.

　　我我牙疼，很痛。

　　医生:

　　Iknowthefeeling,letmesee.Sayah.

　　我知道那种感觉，让我看看，说啊

　　病人:

　　Ah.....

　　啊

　　医生:

　　Oh..howoftendoyoubrushyourteeth?

　　哦，你一天刷几次牙?

　　病人:

　　Onceaday.

　　一天一次。

　　医生:

　　Doyoulikeeatchocolatesorcandies?

　　你喜欢吃巧克力和糖果吗?

　　病人:

　　Yes,Ido!Ilikethemverymuch!

　　是的，我很喜欢吃。

　　医生:

　　Pleaseremember,donteattoomanysweetthings..Theyarenotgoodforyourteeth.Andyoushouldbrushyourteethtwiceadayorthreetimesaday..Ifyoutakemyadvice,youwillbebetterthannow.

　　别吃太多甜的东西，它们对你的牙齿不好，而且一天要刷两到三次牙。如果你按照我说的来做，会比现在好很多。

　　病人:

　　Thankyou,doctor.Illtakeyouradvice.

　　谢谢你，医生。我会照做的。

　　关于看医生的英语对话二　　病人：早上好，大夫。

　　Patient:Goodmorning,doctor.

　　医生：早上好，哪里不舒服?

　　Doctor:goodmorning.Whatseemstobethetrouble?

　　病人：我最近有点失眠。

　　Patient:I'msufferingfrominsomnia.

　　医生：这种情况有多久了?

　　Doctor:Howlonghaveyouhadthisproblem?

　　病人：三个月了。

　　Doctor:Threemonths.

　　医生：服用过什么药吗?

　　Doctor:Haveyoutakeanymedicine?

　　病人：试过安眠药，但是对我一点儿都不起作用。

　　Patient:Itriedsomesleepingpills,buttheyhavedonenothingforme.

　　医生：有头痛的情况吗?

　　Doctor:Doyouhaveheadaches?

　　病人：有时候有。吃饭也没有胃口，总是感紧不安。

　　Patient:Sometimes.Ihavenoappetiteandalwaysontheedge.

　　医生：让我量量你的血压。你看来贫血。

　　Doctor:Letmetakeyourbloodpressure.Youlookanemic.(Takingthepatient'sbloodpressure.)

　　医生：嗯，没什么好担心的。你只不过是有点劳累过度。

　　Doctor:Well,thereisnothingtobealarmedabout.Youarejustalittleexhaustedfromoverwork.

　　病人：我该怎么呢?

　　Patient:WhatshouldIdothen?

　　医生：我想你应该多休息休息。多到户外活动。不要过度劳累。

　　Doctor:Ithinkyouneedmorerest.Trytogetoutdoorsmore.Don'tstrainyourselftoomuch.

　　病人：谢谢你，大夫。我会照你说的去做。

　　Patient:Thankyou.Doctor.I'lldoasyousay.

　　医生：拿着，这是给你开的处方。我相信这药会治好你的失眠症的。

　　Doctor:Hereistheprescriptionforyou.I'msurethemedicinewillcureyourinsomnia.

　　病人：多谢了。再见!

　　Patient:Thanksalot.Bye-bye!

　　医生：再见!

　　Doctor:Bye!

　　关于看医生的英语对话三　　病人：我严重感冒。另外还伴有头疼。请问我应该服用些什么药呢?

　　Patient:Ihaveaterriblecold.Apartfromthat,Ihaveaheadache.CanyousuggestsomethingIcantaketorelievethepain?

　　药剂师：你没有药方吗?

　　Chemist:Don'tyouhaveaprescription?

　　病人：是的。我没有去看大夫。

　　Patient:No,Ihaven'tgonetoseeadoctor.

　　药剂师：你会不会对某些药品过敏?

　　Chemist:Areyouallergictoanytypeofmedication?

　　病人：我不知道。但是我想大部分药我还是可以服用的。

　　Patient:Idon'tknowexactly.IthinkthatIcantakemostdrugs.

　　药剂师：(拿起一个小盒子)我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。

　　Chemist:(picksupasmallbox)Irecommendthisbrandforquickrelief.

　　病人：这药有效果吗?

　　Patient:Willthisreallyhelp?

　　药剂师：根据标签上的说明，应该会吧。如果不行的话，你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。治疗感冒没什么灵丹妙药。

　　Chemist:Accordingtothelabel,yes.Butifthatdoesn'thelp,thendrinkacupofhotteaalongwithsomehoney.There'snomiracledrugtocureacommoncold.

　　病人：有哪些好的止痛片?

　　Patient:Whicharethebestheadachetablets?

　　药剂师：我们这儿有好几种。都挺不错的。

　　Chemist:Wehaveanumberofthem.Theyareallverygood.

　　病人：你能不能卖我一些盘尼西宁?

　　Patient:Canyousellmepenicillin?

　　药剂师：抱歉，先生。我不能买给你。你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。

　　Chemist:Sorry,sir.Icannotsellit,youmustfirstgetadoctor'scertificateorprescription.

　　病人：那好吧。给我来点硼酸吧。

　　Patient:Well,then.Givemesomeboricacid.

　　药剂师：好的，这是一种常用药。

　　Chemist:Allright.Thisisacommonmedicine.

　　病人：请问你们这儿有止咳糖浆或者含片吗?

　　Patient:Doyouhaveanycoughsyrupandlozenges?

　　药剂师：当然有了。

　　Chemist:Ofcourse.

　　病人：太好了。

　　Patient:That'sgreat.

　　药剂师：给你，上面的说明告诉你怎么服用，一定得看仔细了。

　　Chemist:Hreryouare.Theinstructionsonittellyouhowtotakeit.Makesureyoureadthemcarefully.

　　病人：谢谢你的提醒。

　　Patient:Thankyouforremindingme.

　　药剂师：还需要别的什么吗?

　　Chemist:Anythingelse?

　　病人：不了，谢谢。

　　Patient:No.thankyou.

　　药剂师：不客气。

　　Chemist:You'rewelcome.