急求英语小笑话带翻译

Onedayavisitorfromthecitycametoasmallruralareatodrivearoundthecountryroads,seehowthefarmslooked,andperhapstoseehowfarmersearnedtheirliving.Thecitymansawafarmerinhisyard,holdingapigupinhishands,andliftingitsothatthepigcouldeatapplesfromanappletree.Thecitymansaidtothefarmer,Iseethatyourpiglikesapples,butisn'tthatquiteawasteoftime?Thefarmerreplied,What'stimetoapig?

一天有一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，也想看看农夫怎样种田过日子。这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上，手中抱着一头猪，并把它举得高高的，好让它能够吃到树上的苹果。城里人对农夫说，我看你的猪挺喜欢吃苹果的，但是，这不是很浪费时间吗?那位农夫回答说，时间对猪有什么意义?

Itworked真的有效！

Tomhadthisproblemofgettinguplateinthemorningandwasalwayslateforwork.Hisbosswasmadathimandthreatenedtofirehimifhedidn'tdosomethingaboutit.SoTomwenttohisdoctor.Thedoctorgavehimapillandtoldhimtotakeitbeforehewenttobed.Tomsleptwell,andinfact,beatthealarminthemorning.Hehadaleisurelybreakfastanddrovecheerfullytowork.

Boss,hesaid,Thepillactuallyworked!

That'sallfine.saidtheboss,Butwherewereyouyesterday?

Tom早上老起不来，所以上班总是迟到。他的老板非常生气，警告他如果他不能有所改善的话就炒他的鱿鱼。于是Tom去看医生，医生给了他一颗药丸并告诉他要在睡觉前服下这颗药。Tom照医生的话做了，睡得非常之好，事实上，他在早上闹钟响之前就起来了。Tom从容不迫地吃完早餐，然后兴高采烈地开车上班去了。

“老板”，Tom说，“那药真管用，我的睡眠好极了！”

“是够管用的，”老板说，“问题是，昨天你人哪去了”？

WantaDayOff想请一天假

Smithgoestoseehissupervisorinthefrontoffice.Boss,hesays,We'redoingsomeheavyhouse-cleaningathometomorrow,andmywifeneedsmetohelpwiththeatticandthegarage,movingandhaulingstuff.We'reshort-handed,Smiththebossreplies.Ican'tgiveyouthedayoff.Thanks,boss,saysSmith,IknewIcouldcountonyou!

一天史密斯去见他的客户部领导，“老板”，斯密斯说，“我们家明天要大搞清洁，我老婆需要我回去帮忙清洁阁楼和车库，搬搬挪挪什么的。”“斯密斯啊，你也知道，我们现在人手已经不够了”老板说，“明天的假我是没法给你批了”。“多谢老板，”Smith说，“我就知道跟着您干准没错”。

KeystoSuccess成功的关键

Onedayafatherwasteachinghissonandsaid,Thekeystoyoursuccessarekeepingyourwordandcleverness.Onceyougivesomebodyapromise,youmustcarryitoutnomatterwhatwillhappen.Thisiscalled'keepingone'swords.'

Whatiscleverness?askedhisson.

Clevernessisthatyou'llnevermakesuchapromise,thefatheranswered.

一天父亲教育儿子说：“一个人成功的关键就是严守诺言和足够聪明。一旦你给了别人承诺，无论发生什么事，你都得实现它，这个就叫‘守诺言’。”

儿子问：“那么什么是聪明呢？”

父亲回答：“聪明就是任何时候都别做这样的承诺。”

GoodIntentions

Onedayaboycametohisteacherandsaid:“Teacher,myfatherwantstoknowifyoulikeroastpig.”“Icertainlydo,”saidtheteacher,“andyoutellyourfatherheisverykindtothinkofme.”Dayspassed,andnothingmorewassaidabouttheroastpig.Finallytheteachersaidtotheboy:“Ithoughtyourfatherwasgoingtosendmeoversomeroastpig.”“Yes,”saidtheboy,“hedidintendto,butthepiggotwell.”

良好的心愿

一天有个男孩去对他老师说：“老师，我爸想知道你是不是爱吃烤猪肉。”“当然。”老师说，“去告诉你父亲，多谢他想着我。”好几天过去了，再没提起烤猪肉的事儿。最后老师对男孩说：“我以为你父亲要给我送点烤猪肉来呢。”“是啊，”孩子说，“他是这么想的，可后来猪又没病了。”

英语笑话（一）

老师在黑板上写了一句：Timeismoney.并让同学们翻译。有名学生答道：“汤姆是玛丽。”

小明上英文课时跟老师说：MayIgotothetoilet?

老师说：Goahead.

小明就坐了下来。过了一会儿小明又跟老师说：MayIgotothetoilet?

老师说：Goahead.

小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问：你不是跟老师说要上厕所吗？怎么不去

小明说：你没听老师说「去你个头」啊！

英语笑话（二）

某日刘洪涛遇到外宾，上前搭话曰：Iamhongtaoliu，外宾曰：我TM还是方片七呢！

英语笑话（三）

江青会见外宾，要求翻译要严格按她的意思翻，不许走样。外宾一见到江青，立刻拍马屁道：MissJiang,youareverybeautiful.翻译照翻，江青心花怒放，嘴上还要谦虚一下：“哪里，哪里”。

翻译不敢怠慢，把江青的话翻成英文：Where?Where?外宾一愣，还有这样的人，追问哪里漂亮的，干脆马屁拍到底：Everywhere,everywhere.

翻译：“你到处都很漂亮。”江青更高兴了，但总是要客气一下：“不见得，不见得”。翻译赶紧翻成英文：Youarenotallowedtosee,youarenotallowedtosee.

英语笑话（四）

某人刻苦学习英语，终有小成。一日上街不慎与一老外相撞，忙说：Iamsorry.

老外应道：Iamsorrytoo.

某人听后又道：Iamsorrythree.

老外不解问：Whatareyousorryfor?

某人无奈道：Iamsorryfive.

英语笑话（五）

一位来自日本的旅客，坐出租车去机场的路上，看到一辆汽车经过，就说：“oh，TOYOTA！MadeinJapan!Itisveryfast！”又有一辆经过，他又说：“oh，NISSAN！MadeinJapan!Itisveryfast！”司机有点不高兴，觉得他太吵了！当第三辆经过时，他还是说：“oh，HONDA！MadeinJapan!Itisveryfast！”

后来到了机场，那个日本人就问：“HowMuch？”出租车司机说：“1000！”

日本人惊奇的问司机：“为什么那么贵？”出租车司机回答说：“oh，mileometer（计程表）！MadeinJapan!Itisveryfast！”

英语笑话（六）

英语老师问一个学生，“Howareyou是什么意思”

学生想how是怎么，you是你，于是回答“怎么是你？”

老师生气又问另一个同学：“Howoldareyou?是什么意思？”

这个同学想了想说：“怎么老是你。”

英语笑话（七）

某男粗通英文，至使馆，有表要填，有一栏是sex。

该男思之久已，毅然下笔：“Onceaweek“。

签证官观后暴笑，曰：“Thisitemshouldbefilledinwithmaleorfemale.“

该男顿时赧颜，思之，填下“female“，官楞之，曰：“shouldn’titbemale?“

男急释曰：“Iamanormalman,soIhavesexwithfemale.”