如何最快速记下日语单词
单词是所有外语学习者,尤其是初学者的一道坎,每天都能在群里看到初学小伙伴带着沮丧的心情喊着单词记不住:记了忘,忘了再记,反复几次看了就想吐;用句子记,用动漫记,看着看着好像也会了,但是太费时间;记汉字,记假名,记音调,记用法,记来记去,不是忘了这就是丢了那……
我自己学日语到现在基本还没有遇到单词记不住的问题,简单的日语单词(不超过5个假名)一分钟一般是6个以上,难一些的也至少是一分钟3个,后面辅助一些方法,一般来说记住的概率在90%以上。这并不是因为我记忆力惊人(高中时候不选文科就是因为不想背书orz),而是因为记单词这种事情,确实存在方法。
学日语其实并不困难,我们为暂时还没有接触,或想深入了解的同学,准备了大量的学习资源:模考吧真题练习(免费)、日语在线直播课程(免费)等,有兴趣的同学可以加日语学习交流群:首先是→二89,其次是→8六三,最后几位是→9二五,连起来就可以找到。
1.单词记忆的关键是什么?
记单词归根结底就是记忆问题,而单词永远只有记住和没记住两种状态。而在我们回忆一件东西和一个事件的时候,我们想到的并不是这个东西和事件的完整内容,而是一些容易想起的细节和关键词。就像我们背课文的时候,背完一段之后,想起的往往是下一段关键的字词,而并不是完整的句子:这些关键词,就是回忆线索。
通过回忆线索,以点带面,进而回忆全貌,或者通过将我们本不熟悉的内容(外语单词),转化为我们在日常生活所见、容易想起来的东西(回忆线索),进行逻辑勾连,这就是记忆的本质。
例如:
单词1:森(もり)
罗马音:mori
中文释义:森林
优化:“魔力”——森林是一个具有“魔力”的地方
单词2:スマイル
罗马音:sumairu
中文释义:微笑
优化:“书买路”——用书买了一条路(通向成功之类),满脸微笑
2.单词记完了就没事了吗?
当然不是要不然这么多标榜着根据遗忘曲线复习单词的app都是摆设?只是复习也有其遵循的周期和规律。比较简单的方法就是跟着app走,会按时间的复习频率提醒你复习。当初备考雅思和N1的时候,每天起来打开电脑第一件事就是看看今天还要刷多少生词,记不住复习周期就每天拿点时间出来看看,手机端偶尔会有bug,有条件尽量上电脑吧。
当然最好的方式是在应用中巩固,但是这对语言基础有一定要求。日语一般要学完一册书(N5以上)才好自己写作文去用词和表达方式。一般在实际运用中使用3次,这个词汇可以保证好几年的记忆。
3.有什么好的app推荐背单词的?
老实说并没有。因为市面上不论是日语还是英语的“背单词”软件,在我看来都只能算“复习工具”。
因为按照我上面所讲的记忆线索原理,没有任何一个软件能提供,所以第一次记忆一定是需要你来做好,再把后面的复习交给app来给你省力,才是最高效的搭配。单词非常重要,一门语言的水平很大程度上取决单词,而单词的记忆速度直接制约语言学习提升的速度。
但是学习者基本不懂,而老师教授的误区也颇多。这一次先聊我的单词学习观,下一篇应该延伸讲如今单词记忆中的误区了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇