当前位置:新励学网 > 语言作文 > 求英语翻译,请不要给我软件翻译的,谢谢

求英语翻译,请不要给我软件翻译的,谢谢

发表时间:2024-07-08 14:57:06 来源:网友投稿

她的诗性化的人物角色在诗中已经很明显的得到体现,例如当(她)写到“一位不幸的演员,因为债务,在1792年的11月被拘留在Brightelmstone”时,所写的话仿佛是演员自己的说的(“高筒靴和袜子”),因此这就介绍了两层“Benefit(利益)”的意义:既是为他自己得到在金钱上的援助,又是为他的获取利益的夜晚(当所有利益都到了作者那里)。

1、“sowe,thebuskinandthesockwhowear”不完整,无前文和后文,没法翻译。

2、最后一句括号内的貌似应该在前文有描述,但是在该片段中没有,无法理解

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!