当前位置：新励学网 > 语言作文 > 翻译为日语，好的加分。

翻译为日语，好的加分。

发表时间：2024-07-08 15:30:39 来源：网友投稿

纯手工翻译

1.我叫蒲﹡﹡。我是中国人。我的家乡是新疆，家中有三口人，爸爸妈妈和我。我是北京城市学院的学生，英语专业，大学三年级。我的兴趣是看书，不是绘画。我的朋友是吴﹡，她也是学生，和我一个班。

私（わたし）は蒲（ほ）﹡﹡と申（もう）します。中国（ちゅうごく）の出身（しゅっしん）で、故郷（ふるさと）は新疆（しんきょう）ウイグル自治区（自治区）です。今（いま）家族（かぞく）は三人（さんにん）で、父（ちち）、母（はは）と私（わたし）です。现在（げんざい）私（わたし）は北京（ぺきん）都市（とし）学院（がくいん）の三年生（さんねんせい）で、学科（がっか）は英语（えいご）です。趣味（しゅみ）は読书（どくしょ）、絵画（かいが）ではありません。私（わたし）の仲间（なかま）は呉（ご）﹡さんです。彼女（かのじょ）も学生（がくせい）さんで、私（わたし）と同（おな）じクラスです。

2.这是我的学校。学校里有教学楼，图书馆和食堂。教学楼在图书馆的右边，食堂在图书馆的对面。车站在学校的门口。我的教室在教学楼的三楼。今天有日语课。我的专业虽然是英语，但是每周有两次日语课。

これは私（わたし）の学校（がっこう）です。教室（きょうしつ）栋（とう）、図书馆（としょかん）、食堂（しょくどう）などがあります。教室（きょうしつ）栋（とう）は図书馆（としょかん）の右侧（みぎがわ）にあり、食堂（しょくどう）は図书馆（としょかん）の向（む）こう侧（かわ）にあります。（バス（这里应该是巴士吧））の駅（えき）は学校（がっこう）の入（い）り口（ぐち）のところにあります。私（わたし）は教室（きょうしつ）栋（とう）の三阶（さんかい）に授业（じゅぎょう）を受（う）けています。今日（きょう）は日本语（にほんご）の授业（じゅぎょう）があります。学科（がっか）は英语（えいご）ですが、日本语（にほんご）の授业（じゅぎょう）は周二回（しゅうにかい）があります。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！