为啥法语字母上有符号
因为法语字母上的符号需要用来表示不同的发音,和不同的意思,同一个字母不同的符号代表的发音不一样,意思也就不一样。和汉字拼音一样,不同的音调代表的字不一样,意思也就不一样。
法语中字母上带的符号有两个作用:
一是因为有很多字母在单词中的发音并不是固定的,戴上了符号之后,发音就会固定下来,如字母e在单词中可能发[ə]可能发[e]也可能发[ɛ],但是如果加上长音符变成é的话那它的发音就是唯一的了是[e]。
二是为了区分法语中的同形异义词,如:ou(或者)和où(哪里)。
法语中的符号
闭音符(accentaigu´):只出现在字母E上。如果É出现在单词词首,那么第二个字母很可能就是T,例如:étudiant(学生)。
开音符(accentgrave`):用于字母A、E和U。在A和U上加开音符往往是为了和同形异义词相区分,例如:-a(avoir)和à,动词“有”/介词“在……”。-la和là,定冠词/那边。-ou和où,或者/哪里。
长音符(accentcirconflexeˆ):在元音字母A、E、I、O、U上都能用。跟在带长音符元音后的字母往往也是T,例如:forêt(森林)。长音符也用来区分同形异义词,例如:du(de+le的缩合)和dû(devoir的过去分词)。
分音符(accenttréma¨):出现在字母E、I和U上。如果两个写在一起的元音需要分别发音,这时就要用到分音符啦。例如:naïve、Saül等。
软音符(cédille¸):只在字母C上使用,它的作用是使C的发音由生硬的K变为柔软的S(所以叫“软音符”),例如garçon。在字母E和I之前的C永远不会带有软音符,因为C在这两个字母前本来就发S。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇