paquet是什么意思《法语助手》法汉

法汉-汉法词典

n.m.

1.包，盒；一包之量，一盒之量

un~decigarettes一盒香烟

faireun~扎成一包

défaireun~拆包

donner[lâcher]son~àqn狠狠地训斥某人

recevoirson~挨一顿训斥

faireson~[ses~s]收拾东西准备动身

mettrele~拿出大量钱财；尽最大努力

risquerle~冒大风险

2.~de大量的；大块的，大片的，大堆的

toucherle~领了一大笔钱

~deneige雪块，雪团

~demer（打上甲板、堤岸的）海浪

un~degraisse大胖子

un~d'os骨瘦如柴的人

un~denerfs神经质的人，坐不住的人

3.~(d'avants)（橄榄球赛中）前锋的总称

4.【印】长条，毛坯

5.一揽子交易，一揽子计划；【计】包，信息包，数据包，软件包

常见用法

paquet-cadeau礼品套装

unpaquetdesucre一包糖

unpaquetdechips一袋炸薯片

peserunpaquet称一个包裹

despaquetsencombrants一些笨重的包裹

ouvrelepaquetpourvoircequ'ilyadedans!打开盒子看看里面有什么！

ilalesbrasembarrassésdepaquets他的双手拿许多盒子很不方便

remettreunpaquetenmainspropres把一个包裹交到本人手中

近义、反义、派生词典

近义词：

colis,envoi,bloc,masse,monceau,pile,tas,balle,ballot,bagage,baluchon,barda,sachet,foule,quantité

《当代法汉科技词典》

1.n.m.

【计】包，信息包，数据包，软件包

2.n.m.

【印】长条，毛坯

paquet

m.

包裹；包；小件货物；邮包；邮件；程序[包、组]；信息包；组；一揽子[方案、计划]

paquetdebornes

端子板

paquetdecartes

卡片组

paquetdemer

上浪

paquetdeplis(couchés,superposés)

伏褶皱群

paquetdesbarredetorsiondeBelleville

组合碟形弹簧

paquethémorroïdairebouchantl'anus

平肠痔[疮]

émulsionàpaquetmixte

包囊乳剂

laminationenpaquet

叠轧

trempeenpaquet

表面硬化

法语例句库

1.Elleouvreunpaquetdelessive.

她打开一包洗衣粉。