端午节的英语作文带翻译

　　中国在世界的非物质文化遗产有二十二项，其中端午节是唯一一个入选中国非物质文化遗产的节日，这就说明了端午节文化的代表性。以下是我为大家整理的端午节的英语作文带翻译，欢迎大家参考阅读。

　　端午节的英语作文带翻译篇1　　DragonboatracingisourtheChinesenationisatraditionalactivity.赛龙舟是我们中华民族一项传统活动

　　ItisintheDragonBoatFestivalistoperformanactivity.它是在端午节的时候进行的一项活动

　　Peopleplayontheday.人们在那一天比赛划船

　　boatlookslikeadragon.船的样子像龙一样

　　DragonBoatRacemadeusveryhappythatwearefullyfeltthejoyoftraditionalfestivals.赛龙舟使得我们十分快乐让我们充分感受到了传统节日的欢乐

　　Everyoneonthisdaytocontest,displaytheirskills,verylively.大家在这一天共同竞赛，显示自己的本领，十分热闹。

　　端午节的英语作文带翻译篇2　　DragonBoatFestivalDragonBoatraceisauniquefolkactivities,thecausesofthiseventistocommemorateoneofancientChinaduringthegreatpoet-QuYuanestablished.

　　Iamfortunateenoughtoseeadragon-boatrace,becausemyfatherjustthedaytime,soourwholefamilytoseethedragon-boatrace.Dragon-boatracetoreachthevenue,theshoreonbothsideshaslongbeenthepeoplewatchingWaiwaspacked,andIsawagaponthebridge,perhapsfamilymemberscrowdedthepast.Thispositionclearataglancedowntheentireriver.

　　Dragon-boatracebegan,eachboatislikeaarrow,the一个劲forward,everyboatistiedtomanyofthefollowingaredumplings,eachstepforward,therearepeopleontheboatwithaknifetocutricedumplingsthrownintothewaterthenext.Eachdragonboatisnotatthespeedofupanddown:onthe1stminuteleadonthe8thagainandprettysoontocatchupwiththe.Van

　　Suddenly,itseemseffortstoincreaseboatinghand,eachonlyafasterboat.Atthistime,thehandsbegantobeatthedrum-ming,rowinghandisimmediatelyfollowedbytherhythmofthe:Thunk!Thunk!Ho!Ho!Hohoho。。。。。。seemstoboostthemoraleofGod,hasstarteddrizzling.Reallydrum!Voice!Cheers!Blastsound!Rain!Sweat!Compatiblewiththeriverwater!

　　Dragonpace,asifinthelongrapidrivergroupsintheFT.Gradually,gradually.1,5,9,constitutetheleadinggroup.100meters!50meters!20meters......Theenddrawsnear,only5ofthepoweroftheoutbreakoutofcontrol!Twodragonboattothebackoffarleftbehind,andthenthefinishlineofthe!

　　Dragon-boatraceisafiercecompetitionah!

　　赛龙舟是端午节的一种独特的民俗活动,这个活动的起因是为纪念我国古代时的一伟大的诗人屈原而设立的。

　　我今年有幸去看了一次赛龙舟，因为爸爸当天正好有空，所以我们全家去看赛龙舟。到达赛龙舟的场地时，岸两边早已被围观的人们围得水泄不通了，我看了桥上的一个空挡，便叫家人挤了过去。这个位置居高临下整个江面一目了然。

　　赛龙舟开始了，每只龙舟都像一支离弦的箭，一个劲的向前冲，每一只龙舟下面都绑着不少粽子，每向前一步，龙舟上都有人用刀子把粽子斩下扔进水里。每只龙舟的速度都不分上下：一会儿1号领先，不一会儿8号又追上了。

　　突然，划船手好像力气大增，每一只龙舟的速度更快了。这时击鼓手开始鸣鼓了，划船手顿时很有节奏的跟着喊起：咚!咚!咚咚咚!嗬!嗬!嗬嗬嗬。。。。。。天公也好像来助威，开始下起了毛毛细雨。真是鼓声!人声!助威声!声声震耳!雨水!汗水!江水水水相容!

　　龙舟的速度越来越快，仿佛龙群在江水中急速飞腾。渐渐的渐渐的。1号，5号，9号构成了领先集团。100米!50米!20米。。。。。。终点越来越近，只见5号的力量一发不可收拾的爆发了!把后面的两条龙舟远远地甩在后面，然后冲线了!

　　赛龙舟真是一项激烈的比赛啊!

　　端午节的英语作文带翻译篇3　　TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousricewrappedtoformapyramidusingbambooorreedleaves)andracingdragonboats.Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernprovinceswheretherearemanyriversandlakes.ThisregattacommemoratesthedeathofQuYuan,anhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.Thedragon-boatracessymbolizethemanyattemptstorescueandrecoverQu'sbody.Atypicaldragonboatrangesfrom50-100feetinlength,withabeamofabout5.5feet,accommodatingtwopaddlersseatedsidebyside.