帮我看一下我的英语翻译
撒哈拉沙漠:SaharaDesert
破旧不堪的塑胶桶:batteredplasticbottle
蚊虫:insects
传染疾病:epidemic
医疗设备:healthinstruments
水源地:watersupply
这个故事到底是你经历的还是听朋友说的?如果是朋友说的,后面陈述故事的时候将主语人称用he/she.
MyfriendtoldmeabouthisexperienceinSaharaDesertandiwastotallyshocked(movedwouldbebetterforpersonalemotionashappyness,greatitude,prase,etc.YoushouldbeSHOCKEDbythisstoryasitcouldneverhappeninchina).HereIamgoingtosharehisexperiencewithyou.
OnedaymyfriendwasdrivingsomewhereinSahara(areyoushureheisrunning?Idon'tcarefromwhereyouheardaboutthisstory,butIamsurenoonewouldberunninginSahara).Suddenlyhesawalittleboysittingalonewithonlyabatteredplasticbottlefilledwithlittledirtywater,andthetemperaturewas50celsiusdegree!Myfrindaskedtheboyandcametoknowthathewaswaitingforhisparentsfetchingwaterforhim,45milesaway,bywalking.ThatmeanshehadtowaitforatleastthreedaysinSaharawiththelittledirtywaterhehad.Withoutanymorethinking,myfriendgavehimthreelitersofdrinkablewaterandalighttochasethelonelinessandscare,aswellashisblessingstothislittleboy.
Youmayaskwhydon'ttheyjustlivenearthewater.Well,itisSahara.Epdemicsishauntingaroundthataerabytheinsects,flyingsandbugs.Nodoctors,nohealthinstruments,andnopills.Thatwhytheyprefertolivemilesawayfromwater.Forthatlittleboy,wedon'tknowifhesurvivedtillhisparentscameback,withonly3litersofwater.
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇