用英语介绍庐山的文章,并有翻译
MountLu(simplifiedChinese:庐山;traditionalChinese:庐山;pinyin:Lúshān;alsoknownasMountLushan)isamountaininthePeople'sRepublicofChina,situatedsouthofthecityofJiujianginJiangxiProvince,nearLakePoyang.ItshighestpointistheDahanyangPeak(1.5kmabovesealevel).Themountainisaprominenttouristattraction,especiallydomestically.
庐山坐落于中国江西省九江市,鄱阳湖边。它的最高点是大汉阳峰(海拔1500米)。庐山是中国境内的主要旅游景点。
ThenorthwestslopeiswhereHui-yuanfoundedPureLandBuddhismin402,andfeaturestheDonglinTemple.
山的西北侧有慧远(音译,你自己查证一下)于公元402年创建的东林寺。
LushanNationalParkisaUNESCOWorldHeritageSite(cultural)whereasLushanQuaternaryGlaciationNationalGeoparkisamemberofUNESCOGlobalGeoparksNetwork.
庐山被列为世界文化遗产,并入选世界地理公园。
TheLushanBotanicalGardensfeaturestensofthousandsofplantspecies.
BelowtheFiveOldMenPeakistheWhiteDeerGrottoAcademy,namedafterthepoetLiBo(Chinese:李渤)(nottobeconfusedwiththefamouspoetLiBai),whoraisedwhitedeerthere.ItisamongsttheoldestinstitutesofhigherlearninginancientChina.
庐山植物园有上万种植物。
WestistheFlowerPathwhichprovidedinspirationtoBaiJuyi,afamouspoetwholivedduringtheTangDynasty.
BetweentheYangtzeRiverandLakePoyanglietheGreaterandLesserTianchiLakes,theJingxiuValley,andLulinLake.OnthenorthbankofthelatteristheLushanMuseum,whichfeaturespotteryandbronzesdatingfromvariousperiodsofancientChina,aswellascalligraphicworksfromtheTangDynastyandpaintingsfromtheMingandQingdynasties.
Atthecentre(betweenthreepeaks),andatanaltitudeofover1kilometerabovesealevel,isthetownofGuling,whichislinkedbyamountainhighwaytoneighboringspotsintheregion.
对庐山的景点不是很了解,翻起来好累。后面部分你查查中文网站,自己翻译一下吧。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇