法语中的La和de都是什么意思

发表时间：2024-07-08 23:08:02 来源：网友投稿

法语中la表示一个词的词性；de也是介词、有时候表示从属关系一类的，La和de翻译的时候无实义。

在法语中la是定冠词，法语的定冠词有le、la、les、le用于修饰阳性名词，la用于修饰阴性名词，les用于修饰复数名词。例如：L'amouretlasantésonttrèsimportants.爱情与健康十分重要。

介词de可连接两个名词，并可与定冠词Le、les缩合成du、des，表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；de还起修饰作用，de后的名词不用冠词，例如：unmanuldefrançais.法国手工。

扩展资料：

De的用法：

1、介词De可连接两个名词；并可与定冠词Le、les缩合成du、des；表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；或者表示来自某个地方，例如：venirdeShanghai.

2、在否定句中，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词，例如：Jen'aipasdestylo我没有钢笔。

3、De连接直接宾语及其表语，例如：Laloiqualifiedd'assassinatlemeurtreavecprémédidation.法律上称预谋凶杀为谋杀。

4、连接形式主语与实质主语，例如：IlvousconvientdetravaillerchezFranceTélécim。你去《法国电讯》工作为好。

5、de在叙述性文章中，表示动作的快速进展，增加活跃气氛，连接历史性（或叙述性）动词不定式与它的主语，例如：Aussitôtlesennemisdes'enfuiretjeterleursarmes.敌人立刻四下逃窜，扔掉了武器。

6、de在指示代词ceci、cela、ce，疑问代词qui、que、quoi，泛指代词personne、Pasun、rien、quelqu'un、quelquechose、chose、autrechose、grand-chose后面，用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词；

例如：surquid'autrejetteriez-vouslesyeux?你在看别的什么人吗？

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！