当前位置:新励学网 > 语言作文 > 韵律用英语怎么说

韵律用英语怎么说

发表时间:2024-07-08 23:08:53 来源:网友投稿

问题一:韵律的的英语翻译韵律的用英语怎么说韵律的

[词典]metrical;

[例句]我们用简洁的和有韵律的写作来表达我们的思想。

Weexpressourmindswithshortandrhythmicalwriting.

问题二:英语的韵律节奏到底是什么我以前的文章,一再地强调了多听对早期学英语的重要,主要理由有三条:第一,听是输入,说是输出,没有大量输入不会有输出;第二,耳朵的辨音能力随着年龄增长而退化,而辨音是语言交流的基础,是学习Phonics的基础,也就是学习英语阅读、背单词的基础;第三,听不仅仅是为了听音,还有英语的韵律、节奏。对于前面两条,大家都认可,也基本都能理解。对最后一条大家也认可,也能理解即便是中央电视台的英语播音员,说出来的英语和老外也不一样,感觉别扭的原因就在韵律、节奏。但是博友们不断地问我关于多听的各种各样的问题,让我觉得有必要再说一下英语的韵律、节奏。还是和汉语比较一下,更容易理解。第一音节。汉语是方块汉字为基础的单音节语言,而英语是字符化的多音节语言。我这样说也许不够严谨,汉字也可能不全是单音节的,而有些汉语的词才有完整意义,而词就不只是一个音节了。但汉语是以汉字为一个基本单位,而且即便是词,其音节数比英语的音节少也是事实。这带来的结果就是,讲一口流利的汉语的标准就是像中央电视台的新闻联播一样,语速平均,每个字都咬字清晰,仅仅是一些轻声字读得弱一些。即使在汉语口语中,在一句话中不必咬字清晰的,比如先生、知识、学习、一会儿(这几个词在口语中就包含有弱化、连读),相比英语也不多见。而英语的多音节特性,以及英语的单词是由Sound拼读而成的本质(这个观点,在以前的博文中多次说明),很自然地就会大量发生两个词、三个词甚至更多词中的Sound连在一起读,于是就发生了各种各样的连读、弱读、省略,而非每个单词都要咬字清晰了。所以英语的韵律、节奏之一,就包括连读、弱读、省略。第二重音和节奏。汉语中到底有没有重音,好像还有争论,而英语中的重音则非常非常重要,这是一个重大的区别。中央电视台的新闻联播,每个字、词的音量均等,语速也很平均。黄健翔的足球解说,感觉有***,是因为他加入了重音、以及语速快慢的变化。但也有人批评说他的解说就是歇斯底里的叫喊,这正说到了点子上了:汉语的重音主要靠提高音量来表达,或许再加上一点语调变化,而其目的也仅仅是表达一种感情。而英语的重音则是英语的基本部分,分布在每一个有效的语言交流中。这里说有效的语言交流,是指能够表达一定意思的短语或者句子。而且英语的重音,不仅仅是我们音标中学习的单词中的重音,更重要的是短语、句子--也就是所谓的意群--的重音。关于意群百度一下,是这样的结果:一个句子可根据意思和语法结构分成若干小段,每一小段称之为一个意群。意群在句子中具有语义、语法和语调三种特征,比如:Afterschool,/myclas***atesandI/aregoingtoplaybasketball。这有些抽象还是这样解释吧:意群是英语口语的基本单位,能够表达一定的意思,其中包括核心词,而核心词就应该是这个意群的重音部分。也就是说英语口语作为一个语言流(flow),中间是有停顿的,而这个停顿就是以意群为单位进行分割的,而不是单词(中式英语的一边翻译中文一边说的一个词一个词地蹦)和句子(中式英语的先想单词再想语法句子结构然后一口气翻译出整个句子)。这是由英语的发音方法(比如英语的音h需要呼出一口气,可能导致气短而不能一口气说完一整句话)、思维方式、习惯甚至文化决定的。意群中的核心词也就是重音所在,是在口语中占用最多时长的部分,其他的单词可能快速一带而过。换句话说英语的重音,不是单词中的某个重读音节,而是口语中的意群――也就是口语中完全不停顿的部分――里面的核心词,而这个重音的......>>

问题三:音乐感韵律感英语怎么说musicianshipn抚音乐技巧,音乐感,音乐才能,音乐修养,音乐鉴赏力

rhythmicalimage韵律感

senseofrhythm韵律感

问题四:韵律操用英语怎么说啊?英语没有专门的说法

可以说

RhythmExercise

问题五:律动用英语怎么说?律动

rhythm

pulse

rhythmicmovement

问题六:什么叫玄牝“谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门是谓天地根”。玄牝玄,在这里大抵上当元讲是不会错的(也就是meta的那个元),牝,就是雌性的,那么玄牝的字面解释就是元母,也就是一切造物的根源.

问题七:韵律严格的英语诗歌一、英文诗歌中的某种固定的轻重搭配叫音部(foot)有很多种的,

1、比如说抑扬格,supply.

2、扬抑格happy.

Eg:Shakeyourhandstoearthlikedew.(Shelly)这里面就有扬抑的音律。

3、抑抑扬格它含有三个音节,轻--轻--重Eg:TheAssyr/iancamedown/likethewolf/onthefold.这个是Byron拜伦的诗歌。《ThedestructionofSnnacherib》里面这个抑抑扬格律就很清晰。

4、扬抑抑格happilyEg:Dragginthe/cornbyher/goldenhair.《TheVillain。》

二、诗行Line

1、结句行:一行诗正好是一句。

2、跨行句:有时两行甚至更多行构成一个完整的句意思

Eg:Ishotthearrowintotheair

Itfelltoearth,Iknewnotwhere

for,itsoswiftlyflew,thesightcouldn'tfollowitinit'sflight.

文库里有一个介绍的非常详细。。把链接给你自己去看吧,祝你学习愉快记得采纳wenku.baidu/...DeBaOy

问题八:节奏用英语怎么说rhythm:

circadianrhythm生理节律;[化]近昼夜节律;日周期节律

senseofrhythm节奏感;韵律感

sinusrhythm窦性节律

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!