法语法语法语冠词(定冠词，不定冠词，部分冠词）

首先来明确一下法语冠词的分类。法语的冠词总共有三种：定冠词（articledéfini）、不定冠词（articleindéfini）以及部分冠词（articlepartitif）。定冠词的用法类似于英语的“the”，不定冠词类似英语的“a/an”，部分冠词则比较特殊。我们先来看他们的形式：

类别阳性单数阴性单数复数

小知识——三种冠词的区分：

1.不定冠词对应汉语的表述是“一个”“一些”，而定冠词对应的则是“这个”“这些”。2.部分冠词表示动词所引出的名词仅仅被品尝、使用、制作或是涉及了其中的一部分而已。“部分冠词”的命名也是由此而来。而同样的问题在汉语中则往往是通过数量词的手段来解决的。3.使用部分冠词的必须是不可数名词，其次引导这一不可数名词的动词必须是可以表达“部分使用”之意思的动词。

（1）指示的意义：

Voicidesétudiants.Lesétudiantssontdanslaclasse.（这是一些大学生。这些大学生在教室里。）

Regardeleclownlà-bas.瞧那儿那个小丑

Ilyaunephotodanslalettre.Laphotoesttrèsbelle.（信里有一张照片。照片很美丽。）（2）主有的意义：

J'aimalàlagorge.我喉咙痛。

（3）定冠词起泛指形容词的作用，相当于泛指形容词chaque，如：

[if!supportLists]a. [endif]用在表示星期的名词lundi,mardi...等以及matin,après-midi等词前，

如：

Nousavonsdeuxheuresd’anglaislejeudi.(我们每周四有两节英语课。)

Quefaites-vousleweek-end?（您周末都做些什么？）

Jefaismescourseslevendredisoir.每个星期五晚上，我购物。

b.表分配，如：

Trentefrancslekilo.(三十法郎一公斤。)

Vousserezpayéàl’heure.(您的劳动报酬以小时计算。)

（4）感情，称赞或轻蔑的意义：

Lebeaufeud'artifice！美丽的烟花！

L'imbécile！傻瓜！

LesCorneilleetlesRacinesontraresaujourd’hui.（当今像高乃依和拉辛这样的大师已经很少见到了。）

（5）表示谈话的双方都熟知的人或事物。如：

Ledirecteurneviendrapas.（经理将不来了。）

比如：我们的经理或您要找的经理。

Lefacteurestvenu.（邮递员来过了。）

比如：您认识的那位邮递员或是天天来送报的那位邮递员。

（6）有关的名称已被其他成分限定。这个成分可以是一个关系从句、一个形容词或是一个名词补语。

LafamilledeSophiehabiteàParis.(索菲一家住在巴黎。)

此句中的famille受名词补语Sophie限定。

L’hommequiestvenuétaitgrand.（来人是个大个儿。）

此句中的homme受关系从句quiestvenu的限定。

（7）定冠词用于不用介词直接构成的方式状语中，如：

Ellesepromenaitdanslarue,lesmainsdanslesproches.(她两手插在衣兜里悠闲地漫步在大街上。)

 Ilmeregardaitlesyeuxmi-clos.(他眯缝着眼睛瞧着我。)

MonsieurDuboismarchedelongenlargedanslasalle,lapipeàlabouche.(杜博瓦先生嘴里叼着个烟斗，在大厅里不停地踱着步。)

（8）一家人或唯一的一件事：LesDurand.迪朗一家。

LesThibautsontsortis.(蒂波一家出去了。)

JesuisalléchezlesLegrandhier.(我昨天去了勒格朗家。)

Lesoleilselèveàl'est.太阳从东方升起。

LaChineestungrandpays.（中国是一个大国。）

LaTerretourneautourduSoleil.（地球围绕着太阳转。）

（9）种类：表示人或事物的总体概念，这时用定冠词指某一类的人或事物，一般用定冠词单数，但有时也可出现用复数的情况，如：

L’hommeestmortel.（人总是要死的。）

Lechatestunmammifère.猫是哺乳动物。

Lavoitureesttrèscommode.（汽车很方便。）

（10）表示某作家或艺术家的作品

IlpréfèrelesBalzac.（他喜欢巴尔扎克的作品。）

MadameDuboisaunfaiblepourlesMonet.（杜伯瓦太太偏爱莫奈的画。）

（11）抽象，具有普遍意义的事实；

Lacuriositéestunvilaindéfaut.好奇必招灾祸。

（1）不定冠词一般用来修饰没有确指的名词，一般指不确定或者初次提到的人或者事：J'aidescahiers.我有一些本子。（没有确指是哪些本子、多少本子）

J’aidesfrèresetsœurs.（我有兄弟姐妹。）

Despersonnesdemandentàvousvoir.（有人要见您。）

（2）不定冠词也可以表达前面未提及到的人或物：

J'achèteunlivre.C'estlelivredeBalzac.（第一个不定冠词用来修饰首次出现“书”，第二句的定冠词则限定了这本书以及巴尔扎克的书。）

C’estunouvrier.Iltravailledansuneusine.(这是一名工人。他在一家工厂工作。)

（3）前文也有提到过，当出现了修饰性的形容词时，也要用到不定冠词：

uneChinepuissanteunbeaugarçon

（4）这里有一点需要注意，复数形式下的不定冠词，如果后面的名词有一个前置形容词修饰它的话，前面的des要变为de：unbeaugarçon----debeauxgarçons

（5）不定冠词表示总体概念中的一部分，具有概括性普通性意义，它后面的名词可作为某一种类的代表

如：Letravailestuntrésor.(劳动是一种财富。)

Letigreestunanimalféroce.(老虎是一种凶猛的动物。)

（6）不定冠词用在感叹句中，这时，不定冠词所限定的名词表示该名词的性质达到了最高级的程度，

如：Ilaunepeur!(他害怕极了！)

Cetartisteauntalent!(这位艺术家很有才华！)

（7）一些表示自然现象的名词，如果这个名词后有品质形容词修饰，这个名词要用不定冠词，

如：Ilfaitunventtrèsfort.(刮大风。)

Ilestarrivéparuntempssplendide.(他是在一个晴朗的日子到达的。)

1）部分冠词用于具体的不可数的名词前，如：

Voulez-vousduvin?(您要酒吗？)

Nousécoutonsdelamusique.（我们在听音乐。）

2）部分冠词用于抽象名词前，如：

Vousavezdelachance.(您真幸运。)

Ilmontredelamodestie.（他表现出谦虚态度。）

ducourage 加油

avecdelapatience耐心

3）用于艺术家名词前，表示其作品或风格，如：

IlyaduBalzacchezlui.（在他的作品中有巴尔扎克的风格。）

LisezduCamus.(读点儿加谬的作品。)

4）部分冠词用于faire后面的名词前，表示某种活动，如：

Nousaimonsfairedelanatation.(我们喜欢游泳。)

J’aideuxamisquifontdelamédecineàShanghai.(我有两个朋友在上海学医。)

Fairedusport  运动

Faireduski  滑雪   fairedelamontagne登山

5）和ilfait,ilya等无人称短语连用，表示气候、天气等自然现象，如：

Ilfaitduvent.（刮风了。）

Ilyatoujoursdubrouillarddanscetteville.（这个城市总是大雾弥漫。）

注意：表示自然现象的名词后，如果带有品质形容词修饰，或者师有补语时，这个名词要用不定冠词，如：

Ilyaunventtrèsfort.（今天有大风。）

Ilsouffleunventdeforce5.风力五级。

6）部分冠词用于动物名词前，一般指动物的肉，如：

Ilaachetédubœuf.(他买了牛肉。)

Ontrouvedulièvreici.（在这里可以买到野兔肉。）

注意：

①部分冠词的真正含义就是从整体中提取一部分的意思，试比较：

Jeprendslepain.(=toutlepain)（我吃那个面包。）此处定冠词表示面包的全部。

Jeprendsunpain.(=unpainentier)(我吃一个面包。)表示整个面包。

Jeprendsdupain.(=unepartiedupain)(我吃一些面包。)面包的一部分。

②当表示“确指”或表示某一事物的“总体”概念时，部分冠词要改用定冠词或不定冠词。如：

Jeprendsdelaconfiturelematin,parcequej’aimelaconfiture.我每天早晨吃果酱，因为我喜欢果酱。

这里的laconfiture表示总体概念。

─Voulez-vousdubordeaux?

─Oui,j’enveux.Lebordeauxestunvinexcellent.

(您要喝波尔多葡萄酒吗？─我想喝，波尔多酒是一种很好的葡萄酒。)

这里的lebordeaux表示总体概念，unvin确指葡萄酒中的“一种”

Nousavonsdel’argent,maisnousn’avonspasl’argentpourjeterparlafenêtre.

(我们有钱，但我们没有可以浪费的钱。)

此句中的l’argent表示确指“......的钱”，因此用定冠词。

Elleaducourage,maisellen’apaslecouragedecontrediresonpère.

(她有勇气，但却没有顶撞她父亲的勇气。)

此句中的lecourage确指“......的勇气。”

说完了用法我们再来看冠词的一些规则。

（1）当名词作为宾语时，在绝对否定句中，不定冠词与部分冠词都要变成de，定冠词不变：

Jeboisduvin.----Jeneboispasdevin.J'aiunlivre.----Jen'aipasdelivre.

（2）当介词de后面出现了不定冠词复数形式des或者部分冠词时，它们会缩合成de：

Lecielestcouvertdesnuages.天被云覆盖了。（这里的de是de+des的缩合，因为不确指哪

些云所以不会用到定冠词les）

（3）在一些表示数量的词组后不用加冠词：

beaucoupde很多

assezde足够的

peude极少的

tropde太多的

autantde同样的

plusde更多的

moinsde

 更少的用名词修饰的数量词组：

unkilode一千克

unebouteillede一瓶

uneboîtede一盒

……