求大神帮我修改一下日语演讲稿

心ひかれるもの

みんなさん、こんばんは。リュウ　モウモウと申します。私のスピーチテーマは「こころひかれるもの」です。

「ひかれる」というのはあるものの兴味や魅力を感じて、心がひきつけられることです。ひかれるものを闻かれたら、たぶん美しいや优しいイメージが浮かんできるでしょう。しかし、私のこころをひかれるものは、化け物や妖怪などにかんする、恐ろしい怪谈です。

私は、子供の顷からずっと怪谈に兴味を持っています。ホラー映画は少し苦手なので、妖怪に関する物语を読みます。あるときから、このような小说ばかり読んでいたせいで、夜はよく眠れなくてしまいました。ただこれは怖くて眠れないというわけではありません。怪谈はある人にとってとても怖くて、闻いたら身の毛がよだつような话です。しかし、私にとって化け物や妖怪などものはとても怖いといっても、かえって好奇心を刺激されて见たくなるという気持ちにもなります。つまり、怪谈は「怖いもの见たさ」という魅力があると思います。これは私の心を惹ひかれるの一つの理由です。（原因是一般是指不好的事情的原因）

ところで、中国にも、日本にも、様々な怪谈があります。特に日本は怪谈文化をとても重视する国だと言われています。文学界で、日本の小泉八云をはじめ、たくさんの优秀な有名作家がいます。また、推理小说などでも怪谈を利用し、神秘の雰囲気をつくるという手法も使われています。（最后一句原文不是很懂说什么）

また、最近若い人たちの中に大人気なスマートフォンゲ―ム阴阳师があります。みなさんはご存知でしょうか。このゲームは日本の阴阳师や妖怪をテーマにしています。その中に様々な面白いキャラクターがいます。とても素晴らしいゲームだと思います。このような文化ついてアニメやドラマやなどがたくさんでるので。世界に日本の文化を伝えるだけではなく、経済価値が创造しました。（最后原文不是很懂说什么）

更に、怪谈を読むことをとおして、恐怖にある（テロ是指恐怖主义。。。）面白さを感じるだけではなく、最も重要なのは民俗文化を感じることです。怪谈文化は各国の民俗文化の不可欠の一部分だと思います。中国も、日本も、违いであって、どちらも素晴らしい文化です。（最后一句转折有点奇怪。。。）

私は中国文化と日本文化が大好きです。怪谈文化のような素晴らしい文化を绍介したいと思うので、この场を借りて怪谈についてスピーチさせていただきました。そして、どの文化も尊重することが大切だと思います。文化を尊重するというのはまずお互いに理解しあうことです。そして、相手の文化を理解する前にまず自分の文化を理解すべきのではないでしょうか。

したがって、中国のみんなさんに「怪谈の役割」を伝え、そして、民俗文化に関心を持たせ、注意を払わせていきたいと思います。お互いに理解しあうことができるのはが私が望んでいることです。

ご清聴ありがとうございました。

有些不是语法的问题是上下文连接比较奇怪你再斟酌一下。。。