英语谚语及翻译

　　从英语课本中，我们学习到的谚语，足以让我们应对考试。下面是我给大家整理的英语谚语及翻译，供大家参阅!

　　常用英语谚语及翻译　　1.以人为本peopleoriented;peopleforemost

　　2.因材施教teachstudentsaccordingtotheiraptitude

　　3.欲穷千里目，更上一层楼'toascendanotherstoreytoseeathousandmilesfurther;Ascendfurther,wereyoutolookfarther;Wouldeyeembraceathousandmiles?Goup,oneflight.'alandofmilkandhoney

　　4.欲速则不达Hastedoesnotbringsuccess.

　　5.优胜劣汰survivalofthefittest

　　6.英雄所见略同Greatmindsthinkalike.

　　7.冤家宜解不宜结Bettermakefriendsthanmakeenemies.

　　8.冤假错案'casesinwhichpeoplewereunjustly,falselyorwronglychargedorsentenced;unjust,falseorwrongcases'

　　9.一言既出，驷马难追Arealmannevergoesbackonhiswords.

　　10.招财进宝Moneyandtreasureswillbeplentiful

　　经典英语谚语及翻译　　1.Ifyoucanbewellwithouthealthyoumaybehappywithoutvirtue.如果不健康而能强强壮壮，那么无美德也可快快乐乐。

　　2.Ifyoucannotbite,nevershowyourteeth.不能打仗，切莫出兵。

　　3.Ifyoucannothavethebest,makethebestofwhatyouhave.如果你不能有最好的，你就充分利用你现有的吧。

　　4.Ifyoucommandwisely,you''llbeobeyedcheerfully.倘君指挥有方，人人欣然听命。

　　5.Ifyouconferabenefit,neverrememberit;ifyoureceiveone,rememberitalways.施恩勿记，受恩勿忘。

　　6.Ifyoudanceyoumustpaythefiddler.要想寻欢作乐，代价非付不可。

　　7.Ifyoudon''taimhighyouwillneverhithigh.不立大志，难攀高峰。

　　8.Ifyouhavenohand,youcannotmakeafist.巧妇难为无米之炊。

　　9.Ifyoulieuponroseswhenyoung,you''lllieuponthornswhenold.年青时躺在玫瑰上，老年时就会躺在荆棘上。

　　10.Ifyoulivewithalameperson,youwilllearntolimp.远朱者赤，近墨者黑。

　　11.Ifyouremovestonebystone,evenamountainwillbelevelled.一块一块把石移，高山也可变平地。

　　12.Ifyourunaftertwoheares,youwillcatchneither.两头落空。

　　13.Ifyousellthecow,yousellhermilktoo.蚀了本也输了利。

　　14.Ifyouswearyouwillcatchnofish.咒骂无益，于事无济。

　　15.Ifyoutrustbeforeyoutry,youmayrepentbeforeyoudie.不试就相信，死前要悔恨。

　　16.Ifyouwantapretencetowhipadog,saythatheatethefrying-pam.欲加之罪，何患无辞。

　　17.Ifyouwantathing(well)done,doityourself.要想做好事情，就要自己动手。

　　18.Ifyouwantknwledge,youmusttoilforit.若要求知识，必须刻苦学习。

　　19.Ifyouwishforpeace,bepreparedforwar.想要和平，必须备战。

　　20.Ifyouwishgoodadvice,consultanoldman.如要忠告向老人请教。

　　常见英语谚语及翻译　　1.Ifnobodylovesyou,besureitisyourownfault.如果没有人爱你，肯定是你自己有问题。

　　2.Ifonedesirestosucceedinanything,hemustpaytheprice.如果想做成点事，就得付出代价一干。

　　3.Ifthebeardwereall,thegoatmightpreach.如果有了?需就什么都行，那么山羊也可以说教了。

　　4.Iftheblindleadtheblind,bothshallfallintotheditch.问道于盲，无益于事。

　　5.Ifthecounselbegoodnomatterwhogaveit.只要忠告中肯，谁提都行。

　　6.Iftheeyedonoadmire,theheartwillnotdesire.眼不馋，心不贪。

　　7.Iftheolddogbarks,hegivescounsel.如果老狗叫，他是给忠告。

　　8.Ifthepillswerepleasant,theywouldnotbegilded.丸药不苦不会加糖衣。

　　9.Iftherebeneithersnownorrain,thenwillbedearallsortsofgrain.雨雪不调，五谷价高。

　　10.Iftherewerenoclouds,weshouldnotenjoythesun.吃得苦中苦，方知甜中甜。

　　11.Iftheskyfll(orfalls),weshallcatchlarks.异想天开

　　12.Iftheysayyouaregood,askyourselfifitbeture.若有人称赞你，要自问对不对。

　　13.Ifthingsweretobedonetwiceallwouldbewise.事事倘能做两次，人人都可称明智。

　　14.Iftwomenrideonahorse,onemustridebehind.两人同骑一马，必有一人在后。

　　15.Ifweareboundtoforgiveanenemywearenotboundtotrusthim.如果我们决定宽恕一个敌人，但决不能相信他。

　　16.Ifwecannotgetwhatwelike,wehavetolikewhatwecanget.随遇而安。

　　17.Ifwisemenplaythefool,theydoitwithavengeance.智者干傻事，愚蠢到极点。

　　18.Ifwisheswerehorses,beggarsmightride.愿望不等于事实。

　　19.Ifyouagreetocarrythecalf,they''llmakeyoucarrythecow.得寸进尺。

　　20.Ifyouaretoofortunate,youwillnotknowyourself;ifyouaretoounfortunate,nobodywillknowyou.运气太好，得意忘形;运气太坏，无人理会。