英语小笑话带翻译短

英语小笑话带翻译短

　　英语小笑话带翻译短一：

　　DoYouKnowMyWork?　Onenightahotelcaughtfire，andthepeoplewhowerestayinginitranoutintheirnightclothes.　Twomenstoodoutsideandlookedatthefire.　BeforeIcameout，saidone，Iranintosomeoftheroomsandfoundalotofmoney.Peopledon'tthinkofmoneywhenthey'reafraid.Whenanyoneleavespapermoneyinafire，thefireburnsit.SoItookallthebillsthatIcouldfind.NoonewillbepoorerbecauseItookthem.　Youdon'tknowmywork，saidtheother.　Whatisyourwork?　I'mapoliceman.　Oh!criedthefirstman.Hethoughtquicklyandsaid，Anddoyouknowmywork?No，saidthepoliceman.　I'mawriter.I'malwaystellingstoriesaboutthingsthatneverhappened.

　　你知道我是干什么的吗?　一天晚上，一家旅馆失火，住在这家旅馆里的人穿着睡衣就跑了出来。　两个人站在外面，看着大火。　在我出来之前，其中一个说：我跑进一些房间，找到了一大笔钱。人在恐惧中是不会想到钱的。如果有人把纸币留在火里，火就会把它烧成灰烬。所以我把我所能找到的钞票都拿走了。没有人会因为我拿走它们而变得更穷。　你不知道我是干什么的。另一个说。　你是干什么的?　我是警察。　噢!第一个人喊了一声。他灵机一动说：那你知道我是干什么的?不知道。警察说。　我是个作家。我总是爱编一些从未发生过的.故事。

　　英语小笑话带翻译短二：

　　Wifetalkingtoherhusband，whoreadsnewspaperallday:IwishIwereanewspapersoI'llbeinyourhandsallday.

　　Husband:Iwishthattoo,soIcouldchangeyoudaily

　　妻子和丈夫谈话，他一天到晚总是看报纸，妻子抱怨说：我要是报纸就好了，那样我就可以天天在你手里了。

　　丈夫说我也希望那样，那样我就可以每天换一个了。

　　NOTE

　　IwishIwere....是虚拟语气的说法，表示希望发生但不会发生的。

　　英语小笑话带翻译短三：

　　TheCrowdedStore

　　Itwasthedayofthebigsale.Rumorsofthesale(andsomeadvertisinginthelocalpaper)werethemainreasonforthelonglinethatformedby8:30,thestore'sopeningtime,infrontofthestore.

　　Asmallmanpushedhiswaytothefrontoftheline,onlytobepushedback,amidloudandcolorfulcurse.Ontheman'ssecondattempt,hewaspunchedsquareinthejaw,andknockedaroundabit,andthenthrownattheendofthelineagain.

　　Ashegotup,hesaidtothepersonattheendoftheline,Thatdoesit!Iftheyhitmeonemoretime,Iwon'topenthestore!

　　一天，一个商店降价大甩卖。人们在开店之前就排在了商店门前，排成了很长的一队。一个身材矮小的人推挤着想到队伍的前面，但被推了回来，而且被咒骂着插队。那个人又一次努力往前挤，但是又被挤到了最后面，而且下巴被重重的碰了几下，他对最后一个人说：如果他们再次这样对我，我就不去开商店门了!!!