英语励志小故事有哪些
英语励志小故事一:
AyoungmanaskedSocratesthesecrettosuccess.
翻译:一个年轻人向苏格拉底询问成功的秘诀。
Socratestoldtheyoungmantomeethimneartheriverthenextmorning.
翻译:苏格拉底让年轻人第二天早晨到河边见他。
Theymet.Socratesaskedtheyoungmantowalkwithhimtowardtheriver.
翻译:他们见面后,苏格拉底叫年轻人和他一起走向河里。
Whenthewatergotuptotheirneck,Socratestooktheyoungmanbysurpriseandduckedhimintothewater.
翻译:当河水淹至他们的脖子时,苏格拉底出其不意地抓住年轻人并把其压入水中。
TheboystruggledtogetoutbutSocrateswasstrongandkepthimthereuntiltheboystartedturningblue.
翻译:那人想要挣出水面,而强壮有力的苏格拉底将他摁在水中直到他变得无力抗争,脸色发青。
Socratespulledhisheadoutofthewaterandthefirstthingtheyoungmandidwastogaspandtakeadeepbreathofair.
翻译:苏格拉底将他的头拖出水面,这个年轻人所做的第一件事就是大口喘息后,深吸一口气。
Socratesasked,“Whatdidyouwantthemostwhenyouwerethere?”
翻译:苏格拉底问:“当你闷在水里的时候你最想要的是什么?”
Theboyreplied,“Air.”
翻译:年轻人回答说:“空气。”
Socratessaid,“Thatisthesecrettosuccess.
翻译:苏格拉底说:“那就是成功的秘诀。
Whenyouwantsuccessasbadlyasyouwantedtheair,thenyouwillgetit.”
翻译:当你像渴望空气一样渴望成功,你就能够获得它!没有其他的秘密了。”
英语励志小故事二:
Aspiderandthree
翻译:一只蜘蛛和三个人
Aftertherain,adifficultspidertothewallhasbeenfragmentednetwork,dueto
dampwalls,itmustclimbtheheight,itwillfall,whichonetoclimb,repeatedly
fallingand…No.apersontosee,andhesighedtohimself:mylifeasthisspiderisnotit?
翻译:雨后,一只蜘蛛艰难地向墙上已经支离破碎的网爬去,由于墙壁潮湿,它爬到一定的高度,就会掉下来,它一次次地向上爬,一次次地又掉下来……第一个人看到了,他叹了一口自言自语:“我的一生不正如这只蜘蛛吗?
busyandnoincome.
翻译:忙忙碌碌而无所得。”
Thus,heincreasinglydepressed.
翻译:于是,他日渐消沉。
Seethesecondperson,hesaid:thisspiderreallystupid,whydonotdryplacefromthenexttoclimbuptolookaround?
翻译:第二个人看到了,他说:这只蜘蛛真愚蠢,为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去?
I'llbeasstupidasitcannot.
翻译:我以后可不能像它那样愚蠢。
Thus,hebecomeswiseup.
翻译:于是,他变得聪明起来。
Seethethirdperson,heimmediatelyspiderskeepthespiritofwartouched.
翻译:第三个人看到了,他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是他变得坚强起来。
英语励志小故事三:
段落一:
Aboyfoundaneagle'seggandheputitinthenestofaprairiechicken.
翻译:一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋,把它放进了一只山鸡的窝里。
Theeaglehatchedandthoughthewasachicken.
翻译:鹰被孵出来了,但他以为自己是一只山鸡。
Hegrewupdoingwhatprairiechickendo-scratchingatthedirtforfoodandflyingshortdistanceswithanoisyflutteringofwings.
翻译:渐渐的他长大了,却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物,做短距离的飞翔,翅膀还啪啪作响。
Itwasadrearylife.
翻译:生活非常沉闷。
Graduallytheeaglegrewolderandbitter.
翻译:渐渐地鹰长大了,也越来越苦恼。
Onedayheandhisprairiechickenfriendsawabeautifulbirdsoaringonthecurrentsofair,highabovethemountains.
翻译:有一天,他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔,飞得比山还高。段落二:
Oh,IwishIcouldflylikethat!saidtheeagle.
翻译:“哦,我要能飞得那么高该多好啊!”鹰说。
Thechickenreplied,Don'tgiveitanotherthought.
翻译:山鸡回答说,“不要想了。
That'sthemightyeagle,thekingofallbirds-youcouldneverbelikehim!
翻译:那是凶猛无比的鹰,鸟中之王---你不可能像他一样!”
Andtheeagledidn'tgiveitanotherthought.
翻译:于是鹰放弃了那个念头。
Hewentoncacklingandcomplainingaboutlife.
翻译:他继续咯咯地叫,不停地抱怨生活。
Hediedthinkinghewasaprairiechicken.
翻译:最后他死了,依然认为自己是一只山鸡。
Myfriends,youtoowerebornaneagle.
翻译:朋友们,你们天生就是雄鹰。
TheCreatorintendedyoutobeaneagle,sodon’tlistentotheprairiechickens!
翻译:造物主有意把你造就成一只雄鹰,所以不要听信山鸡的话!
英语励志小故事四:
Threecraftsmen
三位工匠
段落一:
Asiegeofthecityoftheenemy,thecityresidentstogettogethertodiscusscommonfightagainsttheenemy'sapproach.
翻译:一座大城被敌军围困了,城中的居民们聚在一起,共同商议对抗敌人的办法。
段落二:
AbuildCarpentertocomeforwardtoadvocatetheuseofbricksasaresistmaterial;acarpenterdecidedtoproposetotheenemyusingwoodisthebestmethod;acobbler,stoodupandsaid:Gentlemen,IdonotagreewithyourviewsandIthinkthatasresistmaterial,asnobetterthanwhatasresistmaterial,asnobetterthanwhatPaper.
翻译:一个砌匠挺身而出,主张用砖块作为抵御材料;一个木匠毅然提议用木头来抗敌是最佳的;一个皮匠站起来说:“先生们,我不同意你们的意见。我认为作为抵御材料,没有一样东西比皮更好。”
Itissaidthatpeopleareaccustomedtofromtheirownpointofview,theviewthattheyarefamiliarwithwhatisthebest.
翻译:这是说,人们都习惯于从自身角度考虑问题,总认为自己所熟悉的东西是最好的。
励志小故事五:骆驼
WhenmanfirstsawtheCamel,hewassofrightenedathisvastsizethatheranaway.
翻译:有一个人第一次见到骆驼的时候,看到骆驼巨大的体形,非常害怕以至于拔腿就跑。
Afteratime,perceivingthemeeknessandgentlenessofthebeast'stemper,hesummonedcourageenoughtoapproachhim.
翻译:过了一段时间,他察觉到骆驼脾气温顺,就鼓起勇气靠近骆驼。
Soonafterwards,observingthathewasananimalaltogetherdeficientinspirit,heassumedsuchboldnessastoputabridleinhismouth,andtoletachilddrivehim.
翻译:这之后不久,他注意到骆驼是个一点精神都没有的动物,于是就大着胆子把一个龙头套在在了骆驼的嘴上,然后让一个小孩子赶着他。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇