当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语白け啥词なおそう啥词

日语白け啥词なおそう啥词

发表时间:2024-07-09 12:24:17 来源:网友投稿

なんだか白けちゃったね。食事が済んだら店を変えて饮みなおそう。翻译成汉语是:

真有点扫兴。饭后咱们换一家店重喝。

【白け】是【白ける】(扫兴)的连用型。

【なおそう】是【なおす】的未然形。

其实【なおす】=【直す】接在动词连用型后面表示“为使。。。变得更好重新再来一次”。比如

动词【饮む】的连用型【饮み】+【直す】------ 饮みなおす = 再喝一次(使心情好转)

又比如

动词【やる】的连用型【やり】+【なおす】------やりなおす=再做一次(使之更好)

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!