英语绕口令带翻译

　　1.abigblackbugbitabigblackbear,madethebigblackbearbleedblood。

　　大黑虫咬大黑熊，大黑熊流血了!

　　2.ablokesbackbikebrakeblockbroke。

　　一个家伙的脚踏车后制动器坏了。

　　3.iscream,youscream,weallscreamforice-cream!

　　我叫喊，你叫喊，我们都喊着要冰淇淋!

　　4.-howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?

　　-agoodcookcouldcookasmuchcookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.

　　如果一个好的厨师能做小甜饼，那么他能做多少小甜饼呢?一个好的厨师能做出和其它好厨师一样多的小甜饼。

　　5.thedriverwasdrunkanddrovethedoctor'scardirectlyintothedeepditch.

　　这个司机喝醉了，他把医生的车开进了一个大深沟里。

　　6.whethertheweatherbefineorwhethertheweatherbenot.

　　whethertheweatherbecoldorwhethertheweatherbehot.

　　we'llweathertheweatherwhetherwelikeitornot.

　　无论是晴天或是阴天。

　　无论是冷或是暖，

　　不管喜欢与否，我们都要经受风霜雨露。

　　7.peterpiperpickedapeckofpickledpeppers.

　　apeckofpickledpepperspeterpiperpicked.

　　ifpeterpiperpickedapeckofpickledpeppers,

　　where'sthepeckofpickledpepperspeterpiperpicked?

　　彼德派柏捏起一撮泡菜。

　　彼德派柏捏起的是一撮泡菜。

　　那么彼德派捏起的泡菜在哪儿?

　　8.ithoughtathought.butthethoughtithoughtwasn'tthethoughtithoughtithought.ifthethoughtithoughtithoughthadbeenthethoughtithought,iwouldn'thavethoughtsomuch.

　　我有一种想法，但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法，我就不会想那么多了。

　　9.amidthemistsandcoldestfrosts,withbarestwristsandstoutestboasts,hethrustshisfistsagainsttheposts,andstillinsistsheseestheghosts.

　　雾蒙蒙，冰霜冻，手腕儿空空，话儿涌，只见他猛所拳头往柱子上砸，直说自己把鬼碰。

　　10.badminwasabletobeatbillatbilliards,butbillalwaysbeatbadminbadlyatbadminton.

　　巴德明在台球上能够打败比尔，但是打羽毛球比尔常常大败巴德明。

　　11、whilewewerewalking,wewerewatchingwindowwashers'washwashington'swindowswithwarmwashingwater.

　　当我们走路时，我们看着清洁窗户的人用暖水清洗华盛顿的窗户。

　　12、givemethegiftofagriptopsock:adrip-drape,ship-shape,andtip-topsock.

　　给我一双有禁袜带的袜子：悬挂状的，船行的，品质一流的袜子。

　　13、bettyandbobbroughtbackblueballoonsfromthebigbazaar.

　　betty和bob从大杂货店市场上买了蓝气球。

　　14、susanshinesshoesandsocks;sheceasedshiningshoesandsocksforshoesandsocksshocksusan.

　　susan把鞋子和袜子擦亮，她停止了将鞋子和袜子擦亮，因为鞋子和袜子把susan吓坏了。

　　15、sarahsawashot-silksashshopfullofshot-silksashesasthesunshineshoneonthesideoftheshot-silksashshop.

　　萨拉看到闪光丝饰品店挂满了闪光丝饰品，好象太阳在店边上发出刺眼的光芒。

　　16、chopshopsstockchops.

　　印章店备有印章。

　　17、brad'sbigblackbathbrushbroke.

　　brad's的黑色大浴刷断了。

　　18、sixshimmeringsharkssharplystrikingshins.

　　六条闪亮的鲨鱼吸引人的胫骨。

　　19、don'tpamperdampscamptrampsthatcampunderramplamps.

　　不要纵容那些斜坡的街灯下露营的湿着身子的流浪街童。

　　20、thievesseizeskis.thebluebluebirdblinks.

　　小偷抓住了滑雪板。蓝色的知更鸟在眨眼。