帮忙翻译些英语在线等

发表时间：2024-07-09 14:08:40 来源：网友投稿

Lifeislikepotatosalad;whenit’sshareditbecomesapicnic．

生活就像土豆沙拉，当它是大家共享时它就像是场野餐。

Whenmythreechildrenwereyoung,myhusband,Roy,andIwereverybusy．

当我三个孩子还小的时候，我丈夫Roy和我都很忙。

“Canwegoonapicnic,Mom?”mysix-year-olddaughter,Beckybegged．“Please．”

“妈咪我们能去野餐吗？”我的六岁女儿Becky这样请求着。“拜托啦。”

Ihadsaidnosomanytimesintherecentmonths,andIdecidedtheusualSaturdaymorningchores（日常工作）couldwait．Toherdisappointment,Iagreed．

最近几个月我回绝了好多次，而我决定平时排在周六的那些家事活儿可以暂时摆一摆。在她失望（因为和预期的“不”相反）下，我同意了！

IpreparedafewsandwichesandfilledacoolerwithiceanddrinksandcalledRoyatwork．

我准备了几个三明治，在凉瓶中装了冰块饮料，然后打电话给还在工作的Roy.

Myeleven-year-oldtwinsonsputthecoolerandthepicnicbasketinthetrunkandoffwewenttospendsomequalitytimetogetherasafamily．

我11岁的双胞胎儿子把凉瓶和野餐篮子放进车子后备箱中，我们随即出发全家去享受一点儿有质量的生活。

AboutthetimeIgotthelunchspreadoutonthetable,Royarrivedonthescene．

差不多就在我把午餐在野餐桌上铺排完的时候，Roy也到场啦。

Thatwasoneofthehappiestmealsweeversharedtogether．Themealwasfilledwithlaughter

那是我们一起共享过最快乐的一餐饭了，整顿饭笑声没停过。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！