中秋节相关的英语作文

　　中秋节始于唐朝初年，盛行于宋朝，至明清时，已成为与春节齐名的中国主要节日之一。下面是我给大家整理的一些英语范文，供大家参阅!

　　篇1：Mid-autumnday

　　Mid-autumndayisaspecialfestivalinChina,whichisoneofthetraditionalChinesefestivals.Itfallsonthe15thdayofaugustlunarmontheveryyear.OurChinesewill

　　celebrateitonthatday.Ithinktherearenottoomanypeoplecanrejecthetemptationofit.Ilikethisfestivalverymuch.Ihavetworeasons.

　　中秋节在中国是一个特殊的节日，是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。

　　Firstofall,mid-autumnhasthedeepmeaningofreunite.Inchina,peopleregardmid-autumndayasveryimportant,sonomatterwheretheyare,theywillebacktotheirfamilyifthereisachance.Theydon’tlikecelebratethisfestivaloutside,whichwillmakethemfeellonely.Thus,theywillgohomebyallmeans.Luckily,thegovernmentalsopaysgreatattentiontothistraditionalfestival.Therearelawstomakesurepeoplehaveholidaysinthatspecialday.Intheotherword,mid-autumnfestivalgivesachanceforfamilygettogether.

　　首先中秋节的深层含义是团聚。在中国人们把中秋节看得很重，所以无论他们在哪里，如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日，这会让他们感到孤独。因此他们会竭尽全力回家。幸运的是***也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说中秋节为家人团聚提供了机会。

　　Secondly,everyfamilywillprepareabigmealinthatday.Allthefoodisdelicious.Itisgoodtohaveabigmeal.Ithinknobodywillnotinterestindeliciousfood.Themooncakeisanecessarydecorationformid-autumnday.Ittastesgood,too.Itisthetraditionalforalongtime.Howpleasedtoenjoythegloriousfullmoonwithmooncake!

　　其次每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃著月饼是多么惬意啊!

　　ThisiswhyIlovemid-autumnfestivalsomuch.Itisfunnyandhappytime.

　　这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。

　　篇2：TheMiddle-AutumnFestival

　　TheMiddle-AutumnFestivalisoneofthetraditionalChinesefestivals,itisoftenheldinSeptemberorOctober.Duringthefestival,familymembersgetunitedandhavemooncakestogether.Therearevariouskindsofmooncakes,suchasbeanpaste,egg-yolkormeat.Theshapeofamooncakeisroundasitsymbolizesabigmoon.Moreover,intheeveningoftheMiddle-AutumnFestival,peoplegettogetherinavacantplace,eatingdeliciousmooncakeswhileappreciatingthebeautifulmoonhanginginthedarksky.Toconclude,theMiddle-AutumnFestivalisaverynicefestivalforChinesepeople.

　　篇3：

　　Mid-AutumnDay

　　Mid-AutumnDayisatraditionalfestivalinChina.Almosteveryonelikestoeatmooncakesonthatday.Mostfamilieshaveadinnertogethertocelebratethefestival.Asayinggoes,Themooninyourhometownisalmostalwaysthebrightestandroundest.Manypeoplewholivefarawayfromhomeswanttogobacktohaveafamilyreunion.Howhappyitistoenjoythemooncakeswhilewatchingthefullmoonwithyourfamilymembers.

　　中秋节英语介绍

　　ZhongQiuJie,whichisalsoknownastheMid-AutumnFestival,iscelebratedonthe15thdayofthe8thmonthofthelunarcalendar.Itisatimeforfamilymembersandlovedonestocongregateandenjoythefullmoon-anauspicioussymbolofabundance,harmonyandluck.AdultswillusuallyindulgeinfragrantmooncakesofmanyvarietieswithagoodcupofpipinghotChinesetea,whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns.

　　农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时大人们吃著美味的月饼，品著热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。

　　ZhongQiuJieprobablybeganasaharvestfestival.ThefestivalwaslatergivenamythologicalflavourwithlegendsofChang-E,thebeautifulladyinthemoon.

　　中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。

　　AccordingtoChinesemythology,theearthoncehad10sunscirclingoverit.Oneday,all10sunsappearedtogether,scorchingtheearthwiththeirheat.Theearthwassavedwhenastrongarcher,HouYi,succeededinshootingdown9ofthesuns.Yistoletheelixiroflifetosavethepeoplefromhistyrannicalrule,buthiswife,Chang-Edrankit.ThusstartedthelegendoftheladyinthemoontowhomyoungChinesegirlswouldprayattheMid-AutumnFestival.

　　传说古时候，天空曾有10个太阳。一天这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开

　　来。

　　Inthe14thcentury,theeatingofmooncakesatZhongQiuJiewasgivenanewsignificance.ThestorygoesthatwhenZhuYuanZhangwasplottingtooverthrowtheYuanDynastystartedbytheMongolians,therebelshidtheirmessagesintheMid-Autumnmooncakes.ZhongQiuJieishencealsoamemorationoftheoverthrowoftheMongoliansbytheHanpeople.

　　在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此中秋节后来也成为***推翻蒙古人统治的纪念日。

　　DuringtheYuanDynastyA.D.1206-1368ChinawasruledbytheMongolianpeople.LeadersfromtheprecedingSungDynastyA.D.960-1279wereunhappyatsubmittingtoforeignrule,andsethowtocoordinatetherebellionwithoutitbeingdiscovered.Theleadersoftherebellion,knowingthattheMoonFestivalwasdrawingnear,orderedthemakingofspecialcakes.Packedintoeachmooncakewasamessagewiththeoutlineoftheattack.OnthenightoftheMoonFestival,therebelssuccessfullyattackedandoverthrewthegovernment.WhatfollowedwastheestablishmentoftheMingDynastyA.D.1368-1644.Today,mooncakesareeatentomemoratethisevent.

　　在元朝，蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手，于是密谋策划联合起义。正值中秋将近，起义首领就命令部下制作一种特别的月饼，把起义计划藏在每个月饼里。到中秋那天起义军获取胜利，推翻了元朝，建立明朝。今天人们吃月饼纪念此事。

　　篇4：Mid-autumnFestival

　　Mid-autumnFestivalisapopularandimportantlunarharvestfestivalcelebratedbyChinesepeople.Thefestivalisheldonthe15thdayoftheeighthmonthintheChinesecalendar.Therearesometraditionsinthisholiday.Forexample,peoplewouldhaveabigdinnerwiththerefamilies.Afterdinner,theyoftenenjoythefullmoonwhichisroundandbright.Theothertraditionofmid-autumnfestivaliseatingmooncake.Mooncakeistheessentialofthatday,whichmeansreunion.Astimegoesby,therearevariouskindsofmooncakes,buttheyaremuchmoreexpensivethanbefore.Ilikemid-autumnfestivalbecausemyfamilieswillgettogetherandhaveabigdinneronthatday.

　　中秋节的计划

　　InChina,Mid-autumnDayisconsideredtobeasymboloffamilyreunion.Onthisday,allthefamilymembersgathertogetherathometocelebratethisspecialoccasion.Lastyear,IcouldnotcelebratethefestivalwithmyfamilybecauseIwasinuniversity.However,thisspecialdayleftadeepimpressiononme.

　　Istillremembertheatmosphereofthatevening.Allthestudentswhocouldnotgobackhomeassembledinourclassroom,havingapartytocelebratethistraditionalfestival.Wetriedourbesttoshowourownenthusia***.Asanethnicminority,Iperformedapeacockdance,whichreceivedwarmapplause.Afterthetwo-hourparty,wewentouttotheplaygroundandsattogethertoappreciatethemoonbecauseitisatraditiononMid-autumnDay.Weatemooncakes,playedcards,andlistenedtoromanticpoemsrecitedbyoneofourclas***ates.Inthatharmoniousatmosphere,nobodyfeltlonelyorhomesickeventhoughwewerefarawayfromourhomes.

　　Thankstoourclas***ates,IexperiencedsuchacolorfulandinterestingMid-autumnDayatmyuniversity.Thus,IlearnedtovalueallthefestivalsIspentduringmyuniversitylife.

　　中秋节的习俗

　　TheMid-AutumnisaveryimportantChinesefestival.Itfallsonthe15thdayofAugust.Afewdaysbeforethefestival,everyoneinthefamilywillhelptomakethehousecleanandbeautiful.Lanternswillbehunginfrontofthehouse.

　　Ontheeveningtherewillbeabigfamilydinner.Peoplewhoworkfarawayfromtheirhomeswilltrytoebackfortheunion.Afterdinner,peoplewilllightthelanternswhichareusuallyredandround.Childrenwillplaywiththeirowntoylanternshappily.

　　Atnightthemoonisusuallyroundandbright.Peoplecanenjoythemoonwhileeatingmoon-cakeswhicharethespecialfoodforthisfestival.Theycanlookbackonthepastandlookforwardtothefuturetogether.Itissaidthattherewasadragoninthesky.Thedragonwantedtoswallowupthemoon.Toprotectthefrightenthedragonaway.

　　IthinkMid-AutumnDayisanoldtraditionalfestivalinChi-na.Everybodylikesitbecauseit'safamilyget-together.YouseeitiscalledMid-AutumnDay,soitoftenesinSeptemberorOctober.Itisonthe15thofthe8thofthelunarmonth.Now,let'ssaysomethingaboutthisinterestingfestival.