日语翻译*汉字部分用平假名注释一下谢谢了

发表时间：2024-07-09 14:47:49 来源：网友投稿

1这是发酵好的辣白菜。

これは発酵（はっこう）できたの白菜（はくさい）です。

2这是碎白菜，已经切好的。

これは细（こま）かくなった白菜です。もう切（き）ってあるんだから。

3粗的（太い）ふとい，细的（细い）ほそい，脆（歯ざわりがいい）はざわりがいい。

4半颗白菜：半分の白菜（はんぶんのはくさい）

5店员；这棵白菜是按棵卖的，都是半颗，半颗能有2~3斤左右。

店员：この白菜は个（こ）の単位（たんい）で売（う）ってますので、これは半分（はんぶん）で大体（だいたい）二（に）、三（さん）斤（きん）ぐらいかな？

顾客；能给切吗？

顾客（こきゃく）：切（き）ってくれるかな？

店员；不给切，我们这里什么工具也没有，你们只能回去切了。

店员：できないです。こちらは切（き）る道具（どうぐ）がありませんので、お家（うち）で切（き）ってください。

6甲；你经常上网吗？上网干啥呀，聊天？还是玩儿游戏？还是看电影？

甲（こう）：あなたはよくネツトで游（あそ）んでるの？なにを游んでるの？おしゃべり？ゲーム？それとも映画（えいが）？

乙；我很少上网，也不会玩儿游戏。

私はあまりネットで游（あそ）ばない。ゲームもしないよ。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！