当前位置：新励学网 > 语言作文 > 哪些英语用法是普通中国学生最生疏的

哪些英语用法是普通中国学生最生疏的

发表时间：2024-07-09 15:42:26 来源：网友投稿

在美国留学生活中，最频繁接触的写作工具除了Word就要数邮件了。可是如何给老美发邮件也是一门学问和讲究，遣词造句，一点儿也不比中文的主谓敬语简单到哪里去。下面就让我们跟随着知乎@sentientbeing的回答，一起来了解了解哪些生疏的英语用法我们其实可以用在我们的邮件里。

贴几个平时和学校之间往（si）来（bi）邮件最经常用的，通常都是看别人怎么发给我的，七年里看了好多好多，也发过很多很愚蠢的邮件被各种鄙视和纠正，最后索性就不自由发挥了......

要点：

简洁简洁再简洁，避免长句子，内容多时最好要分段，特别希望对方看到的重点（时间、地点、金额等）一定加粗出来

询问/确认类：

Iwouldliketoinquireabout...（询问）

Iwouldliketoinquireif...（确认）

可以像@Demilia答案里那样说Iwasjustwonderingifmaybe...，一般我们都是平时私底下发短信聊天、比较随意的场合会更喜欢这样讲，OhhhjustwonderingifyouwannacomeHAHAHA。正式一点的句式推荐使用Iwouldliketoinquireabout...，适合给机构/公司/学校/组织等发相对正式、希望引起对方重视、简单粗暴要成效的书面邮件时使用

很多时候贴完附件不知道说什么，或说一大堆，啰嗦，怎么办？直接放这几句话中的一个就行。如果想beconsiderate，可以把每个附件的名称按照顺序写在邮件里，方便对方一一查收，而不是甩一堆附件上去然后说“你看吧，你要的都在这里！”

顺便说Pleasekindly...真的是一句非常好用的句式，起到美妙的缓和作用，即使你是在和对方撕……

再具体解释一下，Kindly本身就包含了请求，然后这个请求里包含着一点youshoulddoxxx的意思。前面加上please表politeness.TobehonestIdon'treallythinkanyonewouldputintoomuchthoughtintosuchcliché...Theyaresimplybeingpolite.

紧接着“Iwasjustwonderingifmaybeyouwantedtogototheballwithme?”

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！