经典的英语谚语带翻译

　　英语谚语是经过世代相传，千锤百炼，凝结了英语国家人民集体智慧，构成英语语言的精华。英语谚语内容，言简意赅，生动隽永，通俗流畅，形象地反映了英语国家不同历史时期人们的智慧结晶。

　　1.itisgoodtolearnatanotherman’scost.

　　前车可鉴。

　　2.experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.

　　经验是知识之父，记忆是知识之母。

　　3.dexterityesbyexperience.

　　熟练来自经验。

　　4.practicemakesperfect.

　　熟能生巧。

　　5.wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.

　　胸中有知识，胜于手中有钱。

　　6.knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.

　　知识只能循序渐进，不能跃进。

　　7.learnwisdombythefolliesofothers.

　　从旁人的愚行中学到聪明。

　　8.tohimthatdoeseverythinginitspropertime,onedayisworththree.

　　事事及时做，一日胜三日。

　　9.tosavetimeistolengthenlife.

　　节省时间就是延长生命。

　　10.whenanopportunityisneglected,itneveresbacktoyou.

　　机不可失，时不再来;机会一过，永不再来。

　　11.makehaywhilethesunshines.

　　晒草要趁太阳好。

　　12.worktoday,foryouknownothowmuchyoumaybehinderedtomrrow.

　　今朝有事今朝做，明朝可能阻碍多。

　　13.punctualityisthesoulofbusiness.

　　守时为立业之要素。

　　14.procrastinationisthethiefoftime.

　　因循拖延是时间的大敌;拖延就是浪费时间。

　　15.everytidehathitsebb.

　　潮涨必有潮落时。

　　16.wisdomismoretobeenviedthanriches.

　　知识可羡，胜于财富。

　　17.wisdomisbetterthangoldorsilver.

　　知识胜过金银，