西城男孩或后街男孩的英文介绍，最好有中文翻译!!

BackstreetBoys

Aquintetofhunkalicioussingingvocalists,theBackstreetBoysis,probobalythemostpopluarvocalgroupoutsidetheUnitedStates.IfwearethefansforwesternpopsongsandareinterestedinB-Boys,let'stakealookattheirgrowingpathfromtheverybeginning.

TheB-Boysgelledin1993,inOrlando,wherehighschoolstudentsA.J.McLeanandHowieDorough,andjuniorhighstudentNickCarterfrequentlyranintoeachother[1]atactingauditions.Theybeganhangingout[2],startedsinging,andeventuallyKevinRichardsonandhisKentuckycousin,BrianLittrelljoinedin.Thoughtheireponymousdebutalbum[3]hasbynowsoldmorethan10millioncopiesintheU.S.Thequintet's1995single,We'veGotItGoin'OnfizzledafterclimbingtoNo.69onBillboard'sHot100.

Butofcourse,it'salwayslonelyatthetop,andnoneofthefivecurrentlyhasaseriousgirlfriend.HerearethefavoritesoftheBoys:WhenNickgoesshopping,relatesone,helovestobuysneakersandgoldjewelry;Brian'sfavoritefoodismacaroniandcheese,andhisfavoritecologneisSafaribyRalphLauren;A.J.likesgirlswithniceeyesandlonghair;Howieismostlikelytoinviteyouforamoonlightwalkalongthebeach;andKevinspenteightyearsofhislifelivinginalogcabin,andhe'salsoaqualifiedballroom-dancer[4]instructor!

In1999,Millennium'sfirstweekoutofthegate[5],thediscamassed1,133,505insales,makingitthemostalbumssoldinaweek-ever-sinceSoundScanbeganrecordingsalesfigures,handilytrouncingtherecordsetbyGarthBrooksthepreviousDecember.

后街男孩

BackstreetBoys是个由几个帅气的男歌手组成的五重奏歌唱组合，他们也几乎成为了美国以外地区最受欢迎的声乐团体。如果你是西方流行音乐的忠实歌迷而且也对BackstreetBoys深感兴趣的，那么就来看看下面有关其成长道路的介绍吧。

BackstreetBoys于1993年初始Orlando，当时的高中生A.J.McLean，HowieDorough和初中生NickCarter经常在试演的时候碰面。从此他们开始经常一起，并唱歌，最后KevinRichardson和Kentucky他的表弟BrianLittrell也加入了他们的行列。

尽管他们的首张唱片到目前为止已经在美国销售超过了1千万张，这个五重奏1995的单曲We'veGotItGoin'On在达到Billboard100大热点的第69位之后就没再有任何突出的成绩。

当然高高在上的感觉总是很孤独的，目前所有的BSB成员都没有正式的女朋友。下面是BSB成员所喜欢的东西：Nick喜爱运动鞋和金饰；Brian最喜欢的食物是通心粉和起士，他最喜欢RalphLauren的Safari古龙香水；A.J.喜欢有长发和美丽眼睛的女孩子；Howie是会邀请你在月光下到海边散步的人；Kevin曾在小木屋居住了八年，他还是一个合格的交际舞教练！

1999年，Millennium第一个星期的销售量为1，133，505张，创下了SoundScan的历史，击败了GarthBrooks于去年12月创造的记录。