当前位置：新励学网 > 语言作文 > 请把英文翻译成中文，谢谢

请把英文翻译成中文，谢谢

发表时间：2024-07-09 16:28:39 来源：网友投稿

上面那个又是软件翻译的，稍等下，我人工翻译一下哈~

本公司准备对您的产品实施一次试用，但是在此之前，我们按照消费品安全升级法案（CPSIA）的有关要求，将产品安全和质量保证的有关要求提供给你们。在我们签发正式的请购单前，请复核并确认你们的产品满足、遵守了这些要求，并在本信函上签字并立即通过电邮回复我们：

*金属餐具和厨具草案—LTDC-6000-美国（至少三个样本）

*需要注意的是（sku是不是打错了，不认识这个词）每个样本都要求复核GCC标准。为使我公司遵守美国的这项联邦法规并且发布GCC证书，你们需要提供给我们产品生产时间和地点的说明文件。该文件只需在你公司笺头上以简洁的形式列示时间、地点及我们订单的索引号即可。该文件须随货运输。这一文件将作为你公司要求任何形式的付款的必备条件之一。除非我们收到该文件，我们不会为你们发出的货物支付货款。这一条款适用于所有成人或儿童项目。

*加州65提案认证证书：请说明产品是否是由加州认定的能够导致癌症或生殖毒性的材料只做、或者该种材料的使用是否超过限定标准、或者即便超过、是否是在《加利福尼亚州规章和行政规则》7号文件、第三章、第22则认定的非重大超标的范围内。

重要！！如果试用成功，你们可能会被要求符合追加测试，或者提供附加文件或详细信息，以获得大量订货。

希望能解决您的问题。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！