当前位置:新励学网 > 语言作文 > 清洁用日语怎么说

清洁用日语怎么说

发表时间:2024-07-09 22:22:28 来源:网友投稿

クリーン燃料(clean

nenryou)

*クリーン即英文clean的英译

清洁燃料(せいけつねんりょう)

没有人这么讲。

补充:

调べてみましたが,今日本ではクリーン燃油という言い方はしないようですよ。やはり,クリーン燃料が适当な訳语のようです。燃油とはつまり液体燃料のことですね。例えばガソリンとか灯油のことです。だから,燃油も燃料に含まれるということです。

日本で“燃油”という単语は「燃油改质装置」、「燃油特别付加运赁」、「燃油税」などで使われています。

我帮你查了一下。现在在日本好像还是没有“クリーン燃油”的说法。看来“クリーン燃料”还是个适当的说法哦。然油也就是指“液体燃料”。例如汽油、煤油等燃料。所以燃料包括燃油的意思。

在日本,燃油这个词被使用在“燃油改质装置”、“燃油特别付加运赁”、“燃油税”等。

供参考!

→lukeridnour

不客气大家可以在这里切磋一下多好啊。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!