请教一个英语选择题。
TheTaiwanpopkinghasfinallyreleasedhislatestalbum,ExclamationMark,11newsoundtracks.
A.containingB.containedC.includingD.included
请问选A和C有什么区别吗
答:A
译:台湾流行歌王终于出了最新专辑《感叹号》,其中有11首新歌。
析:本题考查contain与include的区别。album与动词是主动关系,排除过去分词BD
一般说include意为“包括”,contain意为“包含”,但是这两个词的汉语翻译在词典是交叉的,平时翻译也可能混用。这样来区分有时候会说不清楚。
我的方法是:contain的主语是“容器”,宾语是其中的“内容”如碗中有饭,篮子中有苹果,大礼堂中容纳300个人,引伸到海水中有盐,歌曲专集中有歌。
album就是这样的一个“容器”,如放照片的影集,邮票的集邮本,现在是刻录歌曲的光碟。
include的主语是总体,宾语是组成部分,如车祸中死了10人(总体),其中包括了两个妇女和一个小孩。
评:题句本身有语法错误!句子最后现在分词作什么呢?作状语表示伴随情况=andcontained...?显然不对,因为它的逻辑主语不是PopKing!作非限制性定语?是的,应该是,但是结构松散,容易误解,或者给人理解造成困难。建议改成非限制性定语从句:。。。,whichcontains11newsoundtracks.
当然这个题目的考点没了。要出containing,including的题句多的是,非得用这个吗?题句首先本身应该是地道、正确的,不会产生歧义句子才行啊(最好是从词典上找来的例句,或者从英语报纸上,名家的句子,不要为出题生造句!)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇