超好笑的英语笑话有翻译

超好笑的英语笑话有翻译（通用11篇）

　　笑话是一个汉语词汇，拼音是xiàohua，意思是引人发笑的话或事情。笑话具有篇幅短小，故事情节简单而巧妙，往往出人意料，给人突然之间笑神来了的奇妙感觉的特点。下面是我整理的超好笑的英语笑话有翻译相关内容。

　　超好笑的英语笑话有翻译篇1　　Onceuponatimethecolorsoftheworldstartedtoquarrel.Allclaimedthattheywerethebest.

　　Greensaid:ClearlyIamthemostimportant.Iamthesignoflifeandofhope.Iwaschosenforgrass,treesandleaves.LookoverthecountrysideandyouwillseethatIaminthemajority.

　　Blueinterrupted:Youonlythinkabouttheearth,butconsidertheskyandthesea.Itisthewaterthatisthebasisoflife.Theskygivesspaceandpeaceandserenity.Withoutmypeace,youwouldallbenothing.”

　　Yellowchuckled:Thesunisyellow,themoonisyellow,thestarsareyellow.Everytimeyoulookatasunflower,thewholeworldstartstosmile.Withoutmetherewouldbenofun.

　　Orangestartednext:Icarrythemostimportantvitamins.Thinkofcarrots,orangesandmangoes.WhenIfilltheskyatsunriseorsunset,mybeautyissostrikingthatnoonegivesanotherthoughttoanyofyou.

　　Redcouldstanditnolongersoheshoutedout:Iamtherulerofallofyou.Iamblood一life'sblood!Ibringfireintotheblood.Iamthecolorofpassionandlove.

　　Purplewasverytallandspokewithgreatpomp:Iamthecolorofroyaltyandpower.Kings,chiefsandbishopshavealwayschosenmeforIamthesignofauthorityandwisdom.Peopledonotquestionme!Theylistenandobey.

　　FinallyIndigospoke,muchmorequietlythanalltheothers,butwithjustasmuchdetermination:Thinkofme.Iamthecolorofsilence.Irepresentthoughtandreflection,twilightanddeepwater.Youneedmeforbalanceandcontrast,forprayerandinnerpeace.

　　Andsothecolorswentonquarreling,eachconvincedofhisorherownsuperiority.Suddenlytherewasastartlingflashofbrightlightening,andthunderrolled.Rainstartedtopourdown.

　　Rainbegantospeak:Youfoolishcolors.Don'tyouknowthatyouwereeachmadeforaspecialpurpose?Joinhandswithoneanotherandcometome.

　　Doingastheyweretold,thecolorsjoinedhandsandunited.

　　Raincontinued:Fromnowon,whenitrains,eachofyouwillstretchacrosstheskyinagreatbowofcolorasareminderthatyoucanallliveinpeace.Therainbowisasignofhopefortomorrow.

　　有一天，世界上的五颜六色彼此争吵了起来，每一个颜色都声称自己是最好的。

　　绿色说：“很明显嘛!我就是最重要的。我是生命和希望的象征。青草、大树和叶子都选择我，只要往乡野望去，我就是主色。”

　　蓝色打断他的话说：“你只想到地面，想想天空和海洋吧!水是生命之源，而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和，你们就什么也不是了。”

　　黄色暗自好笑：“太阳是黄色的，月亮是黄色的，星星也是黄色的。每当你看着向日葵，整个世界也跟着笑逐言开起来。没有了我也就没有了乐趣。”

　　橙色接着说：“我是最重要的维他命，想想胡萝卜、橘子和芒果。每当日出日落时，我就满布在天空，我的美丽如此令人惊艳，根本不会有人想到你们。”

　　红色再也按捺不住，他大声的说：“我是你们的主宰，我是血!生命之血!我将热情注入血液，我是热情和爱情的颜色。”

　　紫色自视甚高，而且盛气凌人的说：“我是皇室和权威的颜色，国王、领袖和大主教都选择我，因为我是权威和智慧的象征。人们不敢对我有所存疑，只有乖乖听命的份。”

　　靛色终于说话了，比起其它颜色，他的声音平和多了，但是，也是同样的斩钉截铁：“我是宁静之声，我代表思想、深思熟虑、曙光以及深水。你们需要我来平衡对比、祈祷并获得内在的平静。”

　　五言六色就这样一直吵下去，每个颜色都认为自己最优秀。突然间闪电雷鸣大作，大雨倾盆而下。

　　雨开口说话：“你们这些蠢颜色，你们不晓得自己各有所司吗?大家手牵手一起过来。”

　　那些颜色都乖乖的手牵手，站在一起。

　　雨接着说：“从今以后，只要一下雨，你们每个都得伸展成大弓形横跨在天际，藉以提醒大家和平共处。因为彩虹是明日希望的象征。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇2　　Onedayavisitorfromthecitycametoasmallruralareatodrivearoundthecountryroads,seehowthefarmslooked,andperhapstoseehowfarmersearnedtheirliving.Thecitymansawafarmerinhisyard,holdingapigupinhishands,andliftingitsothatthepigcouldeatapplesfromanappletree.Thecitymansaidtothefarmer,Iseethatyourpiglikesapples,butisntthatquiteawasteoftime?Thefarmerreplied,Whatstimetoapig?

　　一天，有一个城市里的游客来到一个小乡村，在乡间路上开着车，想看看农庄是什么样子，也想看看农夫怎样种田过日子。这位城里人看见一位农夫在宅后的草地上，手中抱着一头猪，并把它举得高高的，好让它能够吃到树上的苹果。城里人对农夫说，我看你的猪挺喜欢吃苹果的，但是，这不是很浪费时间吗?那位农夫回答说，时间对猪有什么意义?

　　超好笑的英语笑话有翻译篇3　　I`veJustBittenMyTongue

　　Arewepoisonous?theyoungsnakeaskedhismother.

　　Yes,dear,shereplied.Whydoyouask?

　　BecauseI`vejustbittenmytongue!

　　我刚咬了自己的舌头

　　“我们有毒吗?”一条年幼的蛇问它的妈妈。

　　“是的，亲爱的，”她回答说，“你问这个干什么?”

　　“因为我刚刚咬了自己的舌头!”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇4　　Threeturtlesdecidedtohaveacupofcoffee.

　　三只乌龟决定去喝咖啡。

　　Justastheygotintothecafe,itstartedtorain.

　　它们刚到咖啡店的门口，就下起雨来。

　　Thebiggestturtlesaidtothesmallestone,Gohomeandgettheumbrella.

　　于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说，“你回家去取伞吧。”

　　Thelittleturtlereplied,Iwill,ifyoudon'tdrinkmyoffee.

　　最小的乌龟说，“如果你们不把我的'咖啡喝了，我就去。”

　　Wewon't,theothertwopromised.

　　“我们不喝，”另外两只乌龟答应说。

　　Twoyearslaterthebigturtlesaidtothemiddleturtle,Well,Iguessheisn'tcomingback,sowemightaswelldrinkhiscoffee.

　　两年后，大乌龟对中乌龟说，“好吧，我猜他肯定不回来了，我们可以把它的咖啡喝掉了。”

　　Justthenavoicecalledfromoutsidethedoor,Ifyoudo,Iwon'tgo.

　　正在这时，一个声音从门外传来，“你们要是喝了，我就不去。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇5　　Soyouwantanotherdayoff,”snortedtheteachertohisstudent，Tom.“Iamanxioustohearwhatexcuseyouhavethistime.Youhavebeenoffforyourgrandfather'sfuneralfourtimesalready.”

　　“这么说，你又要请一天假，”老师怒气冲冲地对他的学生汤姆说，“我倒想知道你这次找什么借口。你已经请了四次假说去参加你爷爷的葬礼。”

　　Tomreplied，Todaymygrandmaisgettingmarriedagain.”

　　汤姆回答说:“今天是我奶奶再次举行婚礼。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇6　　MidwayTactics

　　Threecompetingstoreownersrentedadjoiningshopsinamall.Observerswaitedformayhemtoensue.

　　Theretailerontherightputuphugesignssaying,GiganticSale!andSuperBargains!

　　Thestoreontheleftraisedbiggersignsproclaiming,PricesSlashed!andFantasticDiscounts!

　　Theownerinthemiddlethenpreparedalargesignthatsimplystated,ENTRANCE.

　　中间战术

　　三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

　　右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”

　　左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”

　　中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。

　　超好笑的英语笑话有翻译篇7　　VeryPleasedtoMeetYou

　　DuringWorldWarII,alotofyoungwomeninBritainwereinthearmy.JoanPhillipswasoneofthem.Sheworkedinabigcamp,andofcoursemetalotofmen,officersandsoldiers.

　　OneeveningshemetCaptainHumphreysatadance.Hesaidtoher,I‘mgoingabroadtomorrow,butI‘dbeveryhappyifwecouldwritetoeachother.Joanagreed,andtheywroteforseveralmonths.

　　Thenhislettersstopped,butshereceivedonefromanotherofficer,tellingherthathehadbeenwoundedandwasinacertainarmyhospitalinEngland.

　　Joanwentthereandsaidtothematron,I‘vecometovisitCaptainHumphreys.

　　Onlyrelativesareallowedtovisitpatientshere,thematronsaid.

　　Oh,that‘sallright,answeredJoan.I‘mhissister.

　　I‘mverypleasedtomeetyou,thematronsaid,I‘mhismother!

　　在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。

　　一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。

　　后来，他再没有来信。她收到了另一个军官的信，告诉她，他受伤了，住在英格兰的某个部队医院里。

　　琼到了医院，她对护士长说，“我来看望军官汉弗雷斯。”

　　“这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。

　　“噢，是的，”琼说，“我是他的妹妹。”

　　“很高兴认识你，”护士长说，“我是他的母亲。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇8　　TwoSoldiers

　　Twosoldierswereincamp.Thefirstone‘snamewasGeorge,andthesecondone‘snamewasBill.Georgesaid,haveyougotapieceofpaperandanenvelope,Bill?

　　Billsaid,Yes,Ihave,andhegavethemtohim.

　　ThenGeorgesaid,NowIhaven‘tgotapen.Billgavehimhis,andGeorgewrotehisletter.Thenheputitintheenvelopeandsaid,haveyougotastamp,Bill?Billgavehimone.

　　ThenBillgotupandwenttothedoor,soGeorgesaidtohim,Areyougoingout?

　　BillSaid,Yes,Iam,andheopenedthedoor.

　　Georgesaid,Pleaseputmyletterintheboxintheoffice,and...Hestopped.

　　Whatdoyouwantnow?Billsaidtohim.

　　Georgelookedattheenvelopeofhisletterandanswered,What‘syourgirl-friend‘saddress?

　　军营里有二名士兵，一个叫乔治，一个叫比尔。乔治问：“比尔，你有信纸、信封吗?”

　　比尔说：“有。”然后把信纸和信封给了乔治。

　　乔治又说：“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里，又问：“比尔，你有邮票吗?”比尔给了他一张。

　　这时比尔站起来，向门口走去。乔治问：“你要出去吗?”

　　比尔说：“是的。”随即打开了门。

　　乔治说：“请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有...”他停住了。

　　“你还要什么?”比尔问。

　　乔治看着信封说：“你女朋友的地址是?”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇9　　FiveMonthsOlder

　　TheSecondWorldWarhadbegun,andJohnwantedtojointhearmy,buthewasonly16yearsold,andboyswereallowedtojoinonlyiftheywereover18.Sowhenthearmydoctorexaminedhim,hesaidthathewas18.

　　ButJohn‘sbrotherhadjoinedthearmyafewdaysbefore,andthesamedoctorhadexaminedhimtoo.Thisdoctorrememberedtheolderboy‘sfamilyname,sowhenhesawJohn‘spapers,hewassurprised.

　　Howoldareyou?hesaid.

　　Eighteen,sir,saidJohn.

　　Butyourbrotherwaseighteen,too,saidthedoctor.Areyoutwins?

　　Oh,no,sir,saidJohn,andhisfacewentred.MybrotherisfivemonthsolderthanIam.

　　大五个月

　　第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时，他说他已经十八岁了。

　　可约翰的哥哥刚入伍没几天，而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时，感到非常惊奇。

　　“你多大了?”军医问。

　　“十八，长官。”约翰说。

　　“可你的哥哥也是十八岁，你们是双胞胎吗?”

　　约翰脸红了，说：“哦，不是，长官，我哥哥比我大五个月。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇10　　WestPoint

　　Myfather,brotherandIvisitedWestPointtoseeafootballgamebetweenArmyandBostonCollege.Takingastrollbeforekickoff,wemetmanycadetsinneatlypresseduniforms.Severalvistingfansaskedtherecruitsiftheywouldposeforphotographs,toshowoursonwhattoexpectifheshouldattendWestPoint.

　　Onemiddle-agedcoupleapproachedaveryattractivefemalecadetandaskedhertoposeforapicture.Theyexplained,WewanttoshowoursonwhathemissedbynotcomingtoWestPoint.

　　父亲、哥哥和我到西点军校去观看一场陆军与波士顿大学之间的橄榄球赛。开始之前我们到处转了转，碰到许多穿着整齐制服的学员。几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。“好让我们的儿子知道，如果他到西点军校来学习会得到什么。”

　　一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员，问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说：“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。”

　　超好笑的英语笑话有翻译篇11　　PresentforGirlfriend

　　Atajewelrystore,ayoungmanboughtanexpensivelocketasapresentforhisgirlfriend.ShallIengravehernameonit?thejewelerasked.

　　Thecustomerthoughtforamoment,andthensaid,No-engraveit‘Tomyoneandonlylove‘.Thatway,ifweeverbreakup,Icanuseitagain.

　　送给女友的礼物

　　在一家珠宝店里，一位年轻人买了一个贵重的小金盒作为送给女友的礼物。“要我把她的名字刻在上面吗?”珠宝商问道。

　　那名顾客想了一会儿，然后说道：“不--在上面刻‘给我唯一的爱’。这样如果我们闹崩了，我还可以再用到它。”