当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英语翻译：

英语翻译：

发表时间：2024-07-09 23:55:03 来源：网友投稿

1.Ihadtwoelderbrothers,oneofwhomwaslieutenant-coloneltoanEnglishregimentoffootinFlanders,formerlycommandedbythefamousColonelLockhart,andwaskilledatthebattlenearDunkirkagainsttheSpaniards.WhatbecameofmysecondbrotherIneverknew,anymorethanmyfatherormotherknewwhatbecameofme.

2.Beingthethirdsonofthefamilyandnotbredtoanytrade,myheadbegantobefilledveryearlywithramblingthoughts.Myfather,whowasveryancient,hadgivenmeacompetentshareoflearning,asfarashouse-educationandacountryfreeschoolgenerallygo,anddesignedmeforthelaw;butIwouldbesatisfiedwithnothingbutgoingtosea;andmyinclinationtothisledmesostronglyagainstthewill,nay,thecommandsofmyfather,andagainstalltheentreatiesandpersuasionsofmymotherandotherfriends,thatthereseemedtobesomethingfatalinthatpropensityofnature,tendingdirectlytothelifeofmiserywhichwastobefallme.

3.Towardseveningthemateandboatswainbeggedthemasterofourshiptoletthemcutawaythefore-mast,whichhewasveryunwillingtodo;buttheboatswainprotestingtohimthatifhedidnottheshipwouldfounder,heconsented;andwhentheyhadcutawaythefore-mast,themain-maststoodsoloose,andshooktheshipsomuch,theywereobligedtocutthatawayalso,andmakeacleardeck.

我只能找到这么多，望采纳。

以上回答你满意么？

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！