有关儿童英语故事带翻译阅读:幼儿英语故事带翻译

　　故事教学法是指在教学过程中,通过故事教学来完成教学和达到教学目标的一种教学方法,具有一定的现实性与可行性。我整理了有关儿童英语故事带翻译，欢迎阅读!

　　有关儿童英语故事带翻译篇一　　TheWolvessentadeputationtotheSheepwithproposalsforalastingpeacebetweenthem,onconditionoftheirgivingupthesheepdogstoinstantdeath.

　　狼群派了一个使者到羊群那里送去一份缔结永久和平的建议书，其中提出，只要羊群放弃牧羊犬的看护，并把他处死，狼群便愿意与羊群和平相处。

　　ThefoolishSheepagreedtotheterms;butanoldRam,whoseyearshadbroughthimwisdom,interferedandsaid,Howcanweexpecttoliveatpeacewithyou?Why,evenwiththedogsathandtoprotectus,weareneversecurefromyourmurderousattacks.

　　愚蠢的羊群同意了狼群的提议，但是，一只上了年纪的公羊因年长而颇具智慧，他说：即使眼前有狗在保护我们，我们尚且不能平安地逃出你们的魔爪，还怎么敢期望着与你们和平相处呢?

　　有关儿童英语故事带翻译篇二　　LonglongagointheStateofSong,therewasafarmerwhousedtogotothefieldstoworkeveryday.Onedayhesawahareruninpanicandbumpagainstatree.Hewentupandfounditdead.

　　很久以前，宋国有一个农夫，他每天都到田里工作，一天，他看见有只白兔很慌忙的向这里跑来，并撞到树上，他走过去，发现兔子已经死了。

　　Thatsnothad.Icanhaveafreedinnertonight,hethoughtandpickedupthehare.

　　它不能动了，我今晚有烧兔子肉吃了!于是他拿起了兔子。

　　Hewenthomeandgottheharegrilled.Themeatwasdeliciousandthefarmerwishedhecouldgetaharelikethateveryday,Earlynextmorninghewentstraighttothesametreeandwaited.Aneighbourpassedbyandaskedhim,Whatareyoudoingbythetree?Waitingforanotherharetobumpagainst,repliedthefarmer.

　　他回家烤了美味的野兔吃了，他想着要是天天有兔子肉吃就好了。第二天早上他又站在树下等着。邻居经过问他：你站在树下干什么呢?农夫回答：我等着野兔撞过来呢!

　　Thedaywentbywithoutthefarmerseeinganyhare.Hebecamesohungrythatheseemedtofeelthewormsinhisstomachturning.Atdusk,hisneighbourpassedbyagainandgreetedhim,Hey,Imgoinghomeforsupper.

　　他站在树下呆呆地等了一整天，也没有等到一只兔子。他觉得自己真是饿急了。黄昏时候邻居耕作完准备回家同他打招呼：嘿，我要回家吃晚饭了!

　　Butthefarmerstayedontowaitforhishare,thatneverturnedup.Ayearwentbyandhebecamethinnerforeverydaythatpassed.

　　但是农夫还在等他着撞树的兔子，一年过去了，农夫已经饿得不成人形了。

　　Finally,thefarmerwasstarvedtodeathbeforeanyharecamehisway.Thelessonofthisstoryis:thevainhopeofgettingsomethingfornothingwillneverberewarded.

　　最后没等到兔子的农夫终于饿死了。这个故事告诉我们只希望坐享其成，结果肯定一无所获。

　　有关儿童英语故事带翻译篇三　　Oneday,acoltcarriedabagofwheattothemill.

　　一天，老马让小马驮着半口袋麦子到磨坊去磨面。

　　Ashewasrunningwiththebagonhisback,hecametoasmallriver.Waterwentgurglingon.Thecoltcouldnotdecidewhetherhecouldcrossit.Lookingaround,hesawacowgrazingnearby.Heasked,UncleCow,couldyoutellmeifIcancrosstheriver?thecowtoldhimthathecouldandthattheriverwasnotverydeep,justtohisknees.

　　小马驮着口袋朝着磨坊跑去。忽然一天小河挡住了去路，河水哗哗地流着。小马为

　　难了，怎么办呢?它向四周望了望，看见一头老牛在河边吃草。小马问道：牛伯伯，请您告诉我，这条河我能趟过去吗?老牛说：能。谁很浅刚没小腿。

　　Thecoltwascrossingtheriverwhenasquirreljumpeddownatreeandstoppedhim.Thesquirrelshouted,Colt,stop!You'llbedrowned!Oneofmyfriendswasdrownedyesterdayjustintheriver.Notknowingwhattodo,thecoltwenthometoconsulthismom.

　　小马听了老牛的话，正准备过河，突然丛树上跳下一只松鼠，拦住它大叫道：小马，别过河!河水会把你淹死的。昨天我的一个伙伴就是掉到这条河里淹死的!小马不知如何是好，决定回家问妈妈。

　　Hetoldhismomhisexperienceontheway.Hismothersaid,Mychild,don'talwayslistentoothers.You'dbettergoandtryyourself.Thenyou'llknowwhattodo.

　　小马把路上的经历告诉了妈妈。妈妈说：孩子，光听别人说是不行的，你自己亲自去试一试，就知道答案了。

　　Justattheriver,thesquirrelstoppedthecoltagain.Littlehorse,it'stoodangerous!No,Iwanttohaveatrybymyself,answeredthecolt.Thenhecrossedtherivercarefully.Ontheothersideoftheriver,thecoltrealizedthattheriverwasneitherasshallowasthecowsaidnorasasdeepasthesquirreltoldhim.

　　小马回到河边，刚要下水，松鼠又大叫起来：小马，你不要命啦?小马说：让我试试吧。它一面回答一面下了河，小心地趟了过去。原来河水既不像老牛说的那样浅也不像松鼠说的那样深。