日语接电话常用语

由于请说请讲的表达：「申し上げます、申し上げます。」（moushiagemasumoushiagemasu）或「申す、申す」（mousumousu）过长，讲起来不方便，随着使用频率的增多，也为了方便，后来就逐渐缩略成了「もしもし」。

还有个说法居然在绳文•弥生时期（距今约2000年前）就有了。（震惊os：人类还在住洞穴、过着采集、捕鱼、狩猎生活的时候）

在绳文时期一到晚上，人们走在无人的黑暗处会害怕，据说当时的人们就是边想着“那边有没有人”，边在走路时发出声音的，嘴里说的正是这句「もし？もし？」而电话呢，虽然能听到声音，却看不见对方的样子。

人们似乎就是抱着和绳文时期夜路人一样的想法，才再次开始使用「もしもし」这句话的。「もしもし」的应用

①首先是接电话~

在接电话时日本人首先会自报家门，然后再

开始谈话。

「もしもし、佐藤です。」（moshimoshi，satoudesu）（喂，我是佐藤）

②接下来，询问对方是谁~

「どちら様ですか。」（dochirasamadesuka）（您是哪位？）

在听电话过程中，如果已经领会了对方讲的意思，那么就要在对方讲话停止时答复一声「はい」（hai），表示我正在听您讲话，请您继续往下说。

那么如果没有听懂或者没有听清的情况下，我们可以说「すみませんが、もう一度おっしゃってください」（sumimasengamouichidoossyattekudasai）（对不起，请再说一遍）。

③最后结束对话，挂掉电话~

结束通话时日本人会说「 じゃ、失礼します。」（jya，shitsureishimasu）

④那么相反，打电话的时候我们要怎么说呢？

第一步同样说出你的名字：

「もしもし、佐藤です。」（moshimoshi，satoudesu）（喂，我是佐藤）

第二步告诉对方你要找的人：

「李さん、いらっしゃいますか。」（risanirassyaimasuka）(小李，在吗？)

最后！挂电话前，也要说一句：

「 じゃ、失礼します。」

除此之外不同的情况下还有不同的应对方法~

1.接起电话，自报家门时

はい、～～でございます。

はい、～～の～～でございます。

2.铃声响过三声后才接起时

たいへんおまたせいたしました。～～でございます。

3.询问对方的姓名时

失礼ですが、どちらさまでいらっしゃいますか。

4.确认对方的姓名，并稍加寒暄时

～～の～～様でいらっしゃいますね。いつもお世话になっております。

5.没听清对方的姓名，再次询问时

电话が远いようでございますが、もう一度お名前をお愿いいたします。

6.确认对方姓名的写法时

失礼でございますが、どのような字をお书きになるのでしょうか。

7.询问对方找谁时

谁をお呼びいたしましょうか。

8.如果公司里有同姓氏的人时

～～は二人おりますが、

9.确认对方说的内容时

～～の件でございますね。

10.接电话后，转接他人时

ただいま～～とかわりますので、少々お待ちください。