在上学用英语怎么说

发表时间：2024-07-10 02:00:01 来源：网友投稿

问题一：上学用英语怎么说gotoschool

问题二：在上学校，在上学.用英文怎么表达beatschool，在上学

atschool在学校；在上学

例句：Wearesupposedtobeatschoolby7:20onschooldays

在上学的日子，我们应该在7:20之前到校。

问题三：我在那里上学。用英语怎么说？Igotoschoolthere

Itakeclassthere

问题四：“我在XX学校读书”用英语怎么说？当然是at了，在大地名前用in，在小地名前一般用at，当然也有特殊情况了。如果school前面有形容词或者做前置定语的名词时就要用要用in，二者有时可以互换，但必须是I海tudyat・・・school。

问题五：怎么用英语说我在哪个学校读书？IstudyinXXX.

或者直接说Iamastudentofxxxx.

如果有专业可以说，Imajoredinxxx(专业）inxxx（学校）.

问题六：我去上学用英语怎么说Igotoschol.我去上学

I’mgoingtoschool.我正要去上学。

你想要什么时态的？

问题七：你在哪所学校上学用英语怎么说Whichschoolareyouin?

楼主需要注意的是：

1，这种生活化的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；

2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；

3，”你在哪所学校上学“中文没问题，但如果说成“Whichschooldoyoustudyin?”就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出“你在哪所学校“即“Whichschoolareyouin?”意思就已足够；

4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。

问题八：去上学用英语怎么说Gotoschool

问题九：你怎样去上学用英语怎么说howdoyougotoschool不行么

问题十：我在xx小学上学的英文怎么说啊？Istudyin×××primaryschool.

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！