懂英语的帮忙翻译这两篇文章,要翻译成中文的哦
看看罗志祥。很难想象他过去有110千克重吧。
但这个台湾人从未停止过改变自己——就像他在音乐创作的道路上从未止步一样。他现在可是粉丝们眼中的红人啊。
周六罗志祥在上海签名发售1000张自己的最新专辑。这张“ExpertShow”与去年发行。它融合了hippop和pop的风格——囊括了不少好歌。
罗志祥出生于一个音乐世家。他的父亲组织了一支乐队而他的母亲是那支乐队的主唱。罗志祥经常看他的叔叔打架子鼓。他在三岁时开始对音乐产生兴趣,并把两个饼干桶当做架子鼓自娱自乐的打打节奏。一天罗妈妈正在唱歌,忽然听见背后传来节奏声——那正是小罗志祥打出来的。他手中的节奏与音乐完美地切合。他加入了自家的乐队,赢得了“天才鼓手”这么个称号。
罗志祥在少年时代仍不断进取,坚持每天学习新的东西——即便是成为了流行乐坛的明星之后。“不进则退”他如是说。
他从不想让自己看上去平凡普通。他喜欢尝试新的装扮。他经常在一些小店淘T恤然后自己再做些“改装”。这些使他的衣服带上了他自己独有的风格。他知道如何展示自己。他把指甲都涂上亮丽的颜色。
“改变自己,然后给别人留下深刻的印象。”罗志祥说。
(纯个人翻译如有不妥还请见谅)
第二篇
罗志祥认为自己到了人生的黄金时期。当记者问起他关于幸福指数
的问题时这位来自台湾的31岁流行歌星毫不犹豫的打了满分。
感到幸福是有理由的。他的第七张专辑“LuoSeven”卖得很好。“
LuoSeven”这张专辑收集了十二首不同风格的歌曲,包括迪斯科和
R&B。从一月发行以来,有部分歌曲在演唱会中演唱.新专辑在台湾的G
-Music榜上连续十周销量排名榜首。
从四月三十号开始,罗志祥接连在香港和台湾举办了六场演唱会。
无一例外场场都带给粉丝们以视听盛宴。歌迷们尤其喜欢无需佩
戴眼镜的3D效果(舞美灯光)。罗是第一个将3D技术应用于演唱会
的歌手。
最重要的带给他幸福与快乐的理由是母亲的病情有所好转。罗妈妈
患有糖尿病并且有一次甚至昏厥。罗志祥十分关心母亲的健康。他
曾表示自己计划开一家甜品店。为什么呢?因为罗妈妈。她很关注
糖尿病患者并希望。。。(原文中断)
(如有不妥还请见谅)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇