当前位置:新励学网 > 语言作文 > 法语语音问题

法语语音问题

发表时间:2024-07-10 03:32:03 来源:网友投稿

跟着录音对比练.或者找个法国人来听.中国人自己是听不出来什么大毛病的.

中国人经常会轻辅音和浊辅音不分,比如gâteau和cadeau读出来一个味儿。pas的读音要么变成英语口音的“趴”要么变成典型中国口音“八”。这是我遇到的最难克服问题,永远发不出那个尺度。

还有中国人学过英语的都会受到影响,句子读起来容易音调往上跑,而法语语调其实是很平的。

感觉很多科班出身的人法语都太板眼了,语法句子完美,说出来听起来就像走石子很多的盘山路,语调乱跑。法语也有圆之滑处,跟美式英语的滑润不同,那个尺度也不是一两天能够搞定的。

另外就是法语的重音一般都在第二个音节,中国人说的时候很喜欢把重音放在第一个音节,这个也会产生口音吧。

只能给你这些注意点了,因为我的口音也不完美。总而言之就是得多说,多听法国人说法语了,其实稍微有点口音没有关系的,每个人说话都有口音,中国大家都说普通话,一张嘴差不多能猜出来哪个地方来的呢~法国各地人说话也都有口音的,只要口音不是特别重影响到互相理解就好了。语言是个交流工具,不是板上钉钉的尺子。

希望对你能有所帮助。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!