当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语:这里的月日该怎么读

日语:这里的月日该怎么读

发表时间:2024-07-10 23:02:10 来源:网友投稿

月日【つきひ】

(1)〔月と太阳〕月亮和太阳.

(2)〔年月〕时光,岁月,光阴.

月日のたつのは早い/时光过得很快;光阴似箭.

いたずらに月日をすごす/虚度岁月.

楽しい月日を送る/过快乐的日子.

(3)〔日付け〕月日,日期.

作品の裏に完成した月日を记す/在作品的背后写着完稿的日期.

月日変われば気も変わる日久心情变.

月日に関守なし光阴去不留;岁月拦不住.

月日【がっぴ】

(1)〔つきひ〕月日.

生年月日/生年月日.

(2)〔日づけの月と日〕年月;日期.

事件の月日を调べる/调查事件发生的年月.

月日の付いていない手纸/没有写日期的.

很明显你给的句子中“月日”应该翻译为“岁月”“光阴”

所以应该念成【つきひ】

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!