“植树节”英语怎么说

　　名词解释:植树节是一些国家以法律规定宣传保护树木，并动员群众参加以植树造林为活动内容的节日。按时间长短可分为植树日，植树周或植树月，总称国际植树节。你知道怎么用英语表达吗?

　　Plantingtreeshelpstoreducegreenhousegasemissions,cleanspollution,securessoilinplacetopreventerosion,andprovideshomesforalotofbiodiversity.

　　ChinacelebratesArborDay,orTree-PlantingDay,onMarch12everyyear.

　　NotonlyChinahasaTree-PlantingDay,accordingtostatistics,morethan50countrieshavetheworld'sArborDay,butadifferentnamefor.

　　Manycountriesnowobserveasimilarholiday.Thoughusuallyobservedinthespring,thedatevaries,dependingonclimateandsuitableplantingseason.

　　多植树能帮助减少温室气体排放、减轻污染、保护土壤免遭腐蚀，并为生物多样化提供良好的环境。

　　每年的3月12日是中国的植树节。

　　不仅中国有植树节，据统计，世界上50多个国家都有植树节，只是名称不同。

　　许多国家也都会庆祝植树节，虽然都是在春天，但根据天气和合适植树的时间不同，植树节的具体日期也有不同。

　　【讲解】

　　文中的ArborDay就是植树节的意思，也可以用Tree-PlantingDay来表示。中国的植树节开始时是为纪念孙中山先生，1979年，人代会决定仍以3月12日为中国的植树节，以鼓励全国各族人民植树造林。

　　其中arbor解释为树，乔木，如：arborforestsandbambooforests(乔木林和竹林)。

　　第一段中的biodiversity是名词，意为生物多样性，是由前缀bio-(生物，生命)与名词diversity(多样性)组合而成，类似的合成词还有：biochemist(生物化学家)，biocatalyst(生物催化剂)等。