中国餐桌礼仪英语10句简单

1.让客人和长辈先吃每一道菜

lettheelderpeopleandthecustomereatfirst

2.不要用筷子敲碗

don'tusethechopstickshitthebowl

3.不要将手伸到饭桌对面夹菜

don'treachtogetthefoodontheoppositeside

4.等大家到齐了，才开始吃

don'teatuntileveryoneisthere

5.为主人的长寿、健康、成功干杯

wishforthepeoplewhohostthedinner

久仰久仰！

Ihavelongbeenlookingforwardtomeetingyou.

Ihavelongdesiredtomeetyou.

久违了。

Ihaven’tseenyouforages/foralongtime.

It’sbeensuchalongtimesincewemetlasttime.

久闻大名。

I’veheardalotaboutyou.

这次由我负责全程陪同你们。

Iwillbewithyoufortheentirevisit/trip．

欢迎你到中国来。一路上辛苦了!/一路上还好吧？

WelcometoChina．Ihopeyou’vehadagoodflight．

或Ihopeyouenjoyedyourflight./Howwasyourjourney?

谢谢你专程来接我。

Thankyouverymuchforcomingallthewaytomeetme.

您贵姓？／您怎么称呼?

MayIknowyourname，please?

很高兴见到你。您怎么称呼7

Glad／Pleasedtomeetyou，Misterr…?(可以用拖长问话的办法来询问对方的姓名)

中国有句古话说：“有朋自远方来不亦乐乎？”

There’sanoldsayinginChinesewhichgoes:“Isn’titagreatpleasure/joytohavefriendscomingfromafar?

AsaChinesesayinggoes,“Nothingismoredelightfulthanmeetingfriendsfromfaraway.”

这是给您准备的日程安排．我们简单过一遍吧。如果你有什么特殊要求．也可以告诉我。

Thisisthetentativeitinerary/scheduleIhavepreparedforyou．Let’sgothroughit

together．Ifthereisanyspecialrequest，justletmeknow．

如果有什么需要帮忙的．尽管说。

Ifyouneedanything，don’thesitatetoask．

Justletmeknowifyouneedanything.

我们安排你住在城里的……酒店．离我们公司开车要走40分钟。

We’vearrangedforyoutostayin…Hotel，whichisinthedowntownarea，about40-minutedrivefromourcompany．

我们也有宾馆，不过条件不如酒店。离单位倒是很近．走路就可以到。

Wehaveourownguesthouse，butthereisnocomparisonbetweenthetwo,onlytheguesthouseiswithinwalkingdistanceoftheworkplace．

除了正式会谈以外．我们也为大家安排了一些游览活动。

Inadditiontoofficialmeetings，wehavealsoarrangedsomesightseeing．

我期待着您的再次来访。

I’mlookingforwardtoyourvisitagain．

代我向……问好。

Remembermeto…/Sayhelloto…forme．

不用谢这是我们应该做的。

Don’tmentionit.It’smypleasure.

欢迎再来！

Docomeagain.