1000字英语美文摘抄

　　发挥经典美文的魅力,对提升英语课堂教学效果有着重要促进作用。我精心收集了1000字英语美文，供大家欣赏学习!

　　1000字英语美文篇1　　享受世间苦乐悲喜

　　Sometimespeoplecomeintoyourlifeandyouknowrightawaythattheyweremeanttobethere,theyservesomesortofpurpose,toteachyoualessonorhelpfigureoutwhoyouareorwhoyouwanttobecome.Youneverknowwhothesepeoplemaybe-yourroommate,neighbor,professor,longlostfriend,loverorevenacompletestrangerwho,whenyoulockeyeswiththem,youknowthatverymomentthattheywillaffectyourlifeinsomeprofoundway.

　　有时，一些人一闯入你的生活你便知道他们本就想这么做，其中有着一定的目的或给你一个教训，或帮助你明白你是谁或你要成为谁。你永远也不知道这些人会是谁，是你的舍友、邻居、教授、久违的朋友、爱人，甚或是一个完全的陌生人。当你与他们四目相对，你便知道他们会以某种深远的方式影响你的生活。

　　Andsometimesthingshappentoyouandatthetimetheymayseemhorrible,painfulandunfair,butinreflectionyourealizethatwithoutovercomingthoseobstacles,youwouldhaveneverrealizedyourpotential,strength,willpowerorheart.Everythinghappensforareason.Nothinghappensbychanceorbymeansofgoodorbadluck.Illness,injury,love,lostmomentsoftruegreatnessandsheerstupidity-alloccurtotestthelimitsofyoursoul.Withoutthesesmalltests,iftheybeevents,illnessesorrelationships,lifewouldbelikeasmoothlypaved,straight,flatroadtonowhere.Safeandcomfortablebutdullandutterlypointless.

　　有时，一些事情发生了，它们看上去是那么可怕、痛苦和不公;但细想一下你就会明白，如果没有去努力克服这些难题，你将永远也不会知道自己的潜能、力量、意志力和内心。任何事情的发生都是有原因的，没有一件事是偶然发生的或是因了某种好运或厄运发生的。疾病、伤害、爱、真正的伟大的消逝和完全的愚蠢――所有这一切的发生都是对你的精神极限的考验。不管这考验是一些事件、疾病或是某种关系，没有了它们，生活都将只剩下阳光大道，安稳、舒适，但却单调、没有意义，不会通往任何地方。

　　Thepeopleyoumeetwhoaffectyourlifeandthesuccessesanddownfallsyouexperience-theyaretheoneswhocreatewhoyouare.Eventhebadexperiencescanbelearnedfrom.Thoselessonsarethehardestandprobablythemostimportantones.

　　你遇到的那些影响你的生活的人和你所经历的成功或失败，都会让你看清自己。即使是不好的经历，也能让你从中得到教训。这些教训是最严酷的，但也可能是最重要的。

　　Ifsomeonehurtsyou,betraysyouorbreaksyourheart,forgivethemfortheyhavehelpedyoulearnabouttrustandtheimportanceofbeingcautioustowhomyouopenyourheartto.Ifsomeonelovesyou,lovethembackunconditionally,notonlybecausetheyloveyou,butbecausetheyareteachingyoutoloveandopeningyourheartandeyestothingsyouwouldhaveneverseenorfeltwithoutthem.

　　如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。如果有人爱你，那么也无条件地爱他们吧，不光因为他们爱你，也因为他们教会了你如何去爱，如何打开心扉、张开眼睛去感受那些没有他们你便不能看到或感受到的世间的种种。

　　Makeeverydaycount.Appreciateeverymomentandtakefromiteverythingthatyoupossiblycan,foryoumayneverbeabletoexperienceitagain.

　　让每一天都过得有意义吧。享受生命中的每一刻，尽你所能从中汲取，因为以后你可能没有机会再有同样经历。

　　Talktopeopleyouhavenevertalkedtobefore,andactuallylisten.Letyourselffallinlove,breakfreeandsetyoursightshigh.Holdyourheadupbecauseyouhaveeveryrightto.Tellyourselfyouareagreatindividualandbelieveinyourself,forifyoudon'tbelieveinyourself,nooneelsewillbelieveinyoueither.Youcanmakeofyourlifeanythingyouwish.Createyourownlifeandthengooutandliveit.

　　与那些你从没打过招呼的人互相交谈聆听吧，让自己沐浴爱河吧，自由地冲破藩篱，让你的眼界更加高远吧。抬起你的头因为你有权利这样做。相信自己告诉自己你很了不起，因为如果连你自己都不相信自己，别人又怎能相信你?你能够按自己的意愿生活。去创造出自己的生活，然后走出来享受生活吧。

　　Peopleareliketeabags-youhavetoputtheminhotwaterbeforeyouknowhowstrongtheyare.

　　人就像茶叶袋，只有放到热水中，你才能知道他们有多强大。

　　1000字英语美文篇2　　妈妈的双手

　　俗语云：子不嫌母丑，你小时候有没有过这样的经历，假如是妈妈对你说你哪一点做得不好，你可能会记仇很长很长时间，甚至都不会忘记，而你嫌弃的说自己母亲的缺点后，母亲却很快的就忘记了，因为假如你对母亲的爱是从地球到月亮那么多，母亲的爱却是从地球到月亮再从月亮回到地球还要多，她会原谅你的一切。

　　Nightafternight,shecametotuckmein,evenlongaftermychildhoodyears.　Followingherlongstandingcustom,she'dleandownandpushmylonghairoutoftheway,thenkissmyforehead.

　　夜复一夜，她总是来帮我来盖被子，即使我早已长大。这是妈妈的长期习惯，她总是弯下身来，拨开我的长发，在我的额上一吻。

　　Idon'trememberwhenitfirststartedannoyingmeherhandspushingmyhairthatway.Butitdidannoyme,fortheyfeltwork-wornandroughagainstmyyoungskin.Finally,onenight,Ilashedoutather:　Don'tdothatanymoreyourhandsaretoorough!Shedidn'tsayanythinginreply.　Butneveragaindidmymothercloseoutmydaywiththatfamiliarexpressionofherlove.　Lyingawakelongafterward,mywordshauntedme.　Butpridestifledmyconscience,andIdidn'ttellherIwassorry.

　　我不记得从何时起，她拨开我的头发令我非常不耐烦。但的确我讨厌她长期操劳、粗糙的手摩擦我细嫩的皮肤。最后一天晚上，我冲她叫：别再这样了你的手太粗糙了!她什么也没说。但妈妈再也没有象这样对我表达她的爱。直到很久以后，我还是常想起我的那些话。但自尊占了上风，我没有告诉她我很后悔。

　　Timeaftertime,withthepassingyears,mythoughtsreturnedtothatnight.　BythenImissedmymother'shands,missedhergoodnightkissuponmyforehead.　Sometimestheincidentseemedveryclose,sometimesfaraway.　Butalwaysitlurked,hauntingly,inthebackofmymind.

　　时光流逝，我又想到那个晚上。那时我想念我妈妈的手，想念她晚上在我额上的一吻。有时这幕情景似乎很近，有时又似乎很遥远。但它总是潜伏着，时常浮现，出现在我意识中。

　　Well,theyearshavepassed,andI'mnotalittlegirlanymore.　Momisinhermid-seventies,andthosehandsIoncethoughttobesorougharestilldoingthingsformeandmyfamily.　She'sbeenourdoctor,reachingintoamedicinecabinetfortheremedytocalmayounggirl'sstomachorsootheaboy'sscrapedknee.ShecooksthebestfriedchickenintheworldgetsstainsoutofbluejeanslikeInevercouldandstillinsistsondishingouticecreamatanyhourofthedayornight.

　　一年年过去，我也不再是一个小女孩，妈妈也有70多岁了。那双我认为很粗糙的手依然为我和我家庭做着事。她是我家的医生，为我女儿在药橱里找胃药或在我儿子擦伤的膝盖上敷药。她能烧出世界上最美味的鸡将牛仔裤弄干净而我却永远不能而且可以在任何时候盛出冰激凌。

　　Throughtheyears,mymother'shandshaveputincountlesshoursoftoil,andmostofherswerebeforeautomaticwashers!

　　这么多年来，妈妈的手做了多少家务!而且在自动洗衣机出现以前她已经操劳了绝大多数时间。

　　Now,myownchildrenaregrownandgone.MomnolongerhasDad,andonspecialoccasions,Ifindmyselfdrawnnextdoortospendthenightwithher.SoitwasthatlateonThanksgivingEve,asIdriftedintosleepinthebedroomofmyyouth,afamiliarhandhesitantlystoleacrossmyfacetobrushthehairfrommyforehead.　Thenakiss,eversogently,touchedmybrow.

　　现在，我的孩子都已经长大，离开了家。爸爸去世了有些时候，我睡在妈妈的隔壁房间。一次感恩节前夕的深夜，我睡在年轻时的卧室里，一只熟悉的手有些犹豫地、悄悄地略过我的脸，从我额头上拨开头发，然后一个吻，轻轻地印在我的眉毛上。

　　Inmymemory,forthethousandthtime,Irecalledthenightmysurlyyoungvoicecomplained:　Don'tdothatanymoreyourhandsaretoorough!CatchingMom'shandinhand,IblurtedouthowsorryIwasforthatnight.　Ithoughtshe'dremember,asIdid.　ButMomdidn'tknowwhatIwastalkingabout.　Shehadforgottenandforgivenlongago.

　　在我的记忆中，无数次，想起那晚我粗暴、年青的声音：别再这样了你的手太粗糙了!抓住妈妈的手，我冲口而出因为那晚，我是多么后悔。我以为她想起来了，象我一样。但妈妈不知道我在说些什么。她已经在很久以前就忘了这事，并早就原谅了我。

　　Thatnight,Ifellasleepwithanewappreciationformygentlemotherandhercaringhands.　AndtheguiltIhadcarriedaroundforsolongwasnowheretobefound.

　　那晚，我带着对温柔母亲和体贴双手的感激入睡。这许多年来我的负罪感已经消失无踪。

　　1000字英语美文篇3　　人生贵在糊涂

　　人一生，短短数载，不够时间计较，不够时间事事明细，不必在思前想后中耗磨时间，懂得享乐，人生贵在糊涂。

　　Weall,atonetimeoranother,havepretendedtobearockstar,singinganddancingalongtoourfavoritesong.Mostofushavedonethisintheprivacyofourownroomwhenwewerekidsandasadults,intheprivacyofourhomes.Me?IlovetodothatwhenIdrive!Iturnontheradio,findasongthatIcansingalongtooandprettysoonmyarmsareintheairandIammovingalongtotherhythm.Mostofthetime,Idothisonmywaytowork.

　　我们每个人，在不同时期，都曾经像一个摇滚歌星那样，伴着我们最爱的那首歌又唱又跳.很多人在小时候，甚至是已长大成人，都曾在我们自己房间和家里这样的隐秘空间里这样做过。我呢?我喜欢在开车的时候这样!打开收音机，找一首会唱的歌，很快我就会张开双臂，随着节奏起舞。大部分时候我在上班的路上这么做。

　　Yes,thatistrue.Iwillbeinmyniceworkclothes,jammingwhiledrivingorstoppedatatrafficlight.Igetweirdlooksfromsomepeopleandotherslaugh.Personally,Ilovetogetlostintherhythmofasongwhichleadsmetosharewithyoutheimportanceofbeingsilly!

　　是的，那是真的。我会穿上我漂亮的工作服，在堵车和遇到交通灯时，有人就会用奇怪的眼神看着我，或者笑我。对我个人而言，我喜欢沉浸在一首歌的节奏中，由此我愿和你们分享：为人糊涂贵在何处。

　　Thedefinitionforthewordsilly,accordingtothedictionaryis:stupid,foolishandnonsensical.Iknowmanypeopledonotwanttolookfoolish.Sotheywalkaroundallserious,whichinallhonesty,isfoolish!

　　糊涂一词在字典中的定义是：愚蠢的，傻，荒谬的。我知道很多人都不想被人看作愚笨。所以他们在生活中始终一脸严肃，而这在本质上才是真正的愚笨。

　　Nooneisperfect,Irepeat:nooneisperfect.Idon'tcarehoweducated,howthin,howbeautiful,howsimple,howfrugal,howrich,andsoonNooneisperfect!Sowhypretendtobesomethingyouarenot?

　　人无完人，我重申一次：没有人是完美的。我不在乎一个人学识多深，身材多好，外表多美，思想多浅薄，生活多俭朴，多富有，等等人无完人!那么为什么要伪装成我们实际上本不是的呢?

　　LifeissoshortYouneverknowwhenthisbeautifuljourneywillbeover,sowhywasteasinglesecondonbeingsofullofrigidity?HereisaquotebySouza,thatIthinksaysitallandisagreatrecipeforlife:

　　人生何其短暂你不会知道这美好的征程何时会结束，那么为什么要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明?这里引用索萨的话，我觉得她一语中的，是人生的一大秘方。

　　Danceasthoughnooneiswatchingyou,

　　Loveasthoughyouhaveneverbeenhurtbefore,

　　Singasthoughnoonecanhearyou,

　　Liveasthoughheavenisonearth.

　　跳舞吧，就像没有人欣赏一样，

　　去爱吧，就像没有受到伤害一样，

　　唱歌吧，就像没有人倾听一样，

　　生活吧，就像今天是最后一天一样。

　　Whenwewerekids,wehadnoideaofwhatlimitationswereandwehadnocareintheworldsowecoulddothingswithoutworryingabouthowweappearedtoothers.However,aswegrewup,welostthatchildlikeinnocence.

　　当我们还是孩子，我们天不怕，地不怕，无忧无虑，所以我们可以不在乎自己再别人眼中的形象去做事情。但是当我们长大，我们失去了那种天真烂漫。

　　Sodon'tlosethechildthatstillliveswithinyou.Thenexttimeyoufeeldown,goturnonyourfavoritesong,andsinganddancealonglikethereisnotomorrow.Orwatchsomethingthatmakesyoulaugh.Laughteristhebestmedicinetowhateverailsyouandnothingisbetterthanlaughingsohardthatyourtummyhurts.Trustme,youwillfeelawholelotbetter,andwhodoesn'twanttofeelgood?

　　所以不要丢失你心中那个小孩。下次你感到沮丧时，去打开你最爱的那首歌吧，随之歌唱起舞，就像没有明天一样。或者看点能让你笑的东西。笑声是除去任何烦恼良方，没有什么比笑到肚子疼更好的事了。相信我你会好受很多，谁又不想让自己好受呢?