关于衣服的英语谚语

　　英语谚语包含的内容也是很多，大家知道有哪些呢?接下来就由我为大家带来关于衣服的英语谚语，供大家参考，希望可以帮到你，一起来看看吧!

　　关于衣服的英语谚语

　　1、穿衣戴帽，各好一道。

　　wearclothesandhatstogether.

　　2、东西要吃暖，衣服要穿宽。

　　thingsshouldbewarmandclothesshouldbewide.

　　3、布衣暖，菜根香。

　　theclothiswarmandthevegetablerootisfragrant.

　　4、灭虱没有巧，换衣常洗澡。

　　it'snocoincidencetokilllice.youoftentakeabathwhenchangingclothes.

　　5、好帮好底做好鞋，好爹好娘养好孩。

　　goodhelp,goodshoes,goodfatherandgoodmotherraisegoodchildren.

　　6、毛毛细雨湿衣服，流言蜚语伤好汉。

　　drizzlewetclothes,gossiphurtsheroes.

　　7、借人衣，不整齐。

　　borrowingpeople'sclothesisnotneat.

　　8、衣服常洗常换，强如上医院。

　　itisbettertowashandchangeclothesfrequentlythantogotohospital.

　　9、毛毛雨，打湿衣裳;杯杯酒，吃垮家当。

　　drizzle,wetclothes;cupofwine,eatdownthehouseholdgoods.

　　10、冷不择衣，饥不择食。

　　coldchoosesclothes,hungerchoosesfood.

　　11、多衣多寒，少衣少寒。

　　moreclothes,morecoldclothes,lesscoldclothes.

　　12、惜衣有衣穿，惜饭有饭吃。

　　cherishclothesandclothes,buteatmeals.

　　13、泥瓦匠住草房，纺织姑娘没衣裳。

　　themasonlivesinagrasshouse,andthetextilegirlhasnoclothes.

　　14、粗茶淡饭吃到老;粗布棉衣穿到老。

　　coarseteaandmealsareold;coarsecottonclothesareold.

　　15、鞋大吃袜，袜大吃鞋。

　　footweareatsocks,sockseatshoes.

　　16、富人四季穿衣，穷人衣穷四季。

　　wealthypeoplewearclothesalltheyearroundwhilepoorpeoplewearclothesalltheyearround.

　　17、衣服穿得单，心里想得宽。

　　dressedinasingledress,mymindiswide.

　　18、一层布，一层布，十层布，过一冬。

　　onelayerofcloth,onelayerofcloth,tenlayersofcloth,overthewinter.

　　19、棉衣可以暖人身，好言可以驱人忧。

　　cotton-paddedclothescanwarmpeople,goodwordscandrivepeopleworried.

　　20、莫笑穷人穿破衣。衣是翎毛钱是胆。

　　don'tlaughatpoorpeoplewearingrags.clothesarefeathers,moneyiscourage.

　　21、爱饭有饭，惜衣有衣。

　　lovefoodandeat,butcareforclothesandclothes.

　　22、常洗衣，常洗澡，常晒被服疾病少。

　　oftenwashclothes,oftenbathe,oftensunbedclotheslessillness.

　　23、爱衣常暖，爱食常饱。

　　loveclothesalwayswarm,lovefoodalwaysfull.

　　24、别看人的衣裳，要看人的心肠。

　　don'tlookatpeople'sclothes,butatpeople'sheartsandminds.

　　25、拆拆洗洗，锁到柜里。

　　remove,washandlockinthecabinet.

　　26、衣冷加根带，饭少加碗菜。

　　coldclotheswithrootbands,lessricewithbowls.

　　27、衣食俭中求。布衣暖菜根香。

　　weneedfoodandclothing.theclothiswarmandthevegetablerootisfragrant.

　　28、吃饭要吃家常饭，穿衣要穿粗布衣。

　　eatathomeanddressincoarsecloth.

　　29、论吃还是家常饭，论穿还是粗布衣。

　　whethertoeatortoeatathome,whethertowearroughclothes.

　　30、衣服不洗要脏，种田不犁要荒。

　　clothesmustbedirtyiftheyarenotwashed,andfieldsmustbewastediftheyarenotploughed.

　　关于衣服的英语谚语

　　1、爱饭有饭，惜衣有衣。

　　lovefoodandeat,butcareforclothesandclothes.

　　2、衣贵洁，不贵华。

　　clothesarenobleandclean,butnotluxurious.

　　3、卖主怪脚，买主怪鞋。

　　thesellerhasstrangefeetandthebuyerhasstrangeshoes.

　　4、二八月，乱穿衣。

　　infebruaryandaugust,idressedindisorder.

　　5、灭虱没有巧，换衣常洗澡。

　　it'snocoincidencetokilllice.youoftentakeabathwhenchangingclothes.

　　6、图俏不穿棉，冻死也应该。

　　ifyoudon'twearcotton,youshouldfreezetodeath.

　　7、不要看人的衣服，要看人的肺腑。

　　don'tlookatpeople'sclothes.lookatpeople'slungs.

　　8、好帮好底做好鞋，好爹好娘养好孩。

　　goodhelp,goodshoes,goodfatherandgoodmotherraisegoodchildren.

　　9、拆拆洗洗，锁到柜里。

　　remove,washandlockinthecabinet.

　　10、借人衣，不整齐。

　　borrowingpeople'sclothesisnotneat.

　　11、宁要宽一寸，不要长一尺。

　　betterbeaninchwidethanafootlong.

　　12、小孩怕伙，蓑衣怕火。

　　childrenareafraidoffellows,andcockscombsareafraidoffire.

　　13、吃饭要吃家常饭，穿衣要穿粗布衣。

　　eatathomeanddressincoarsecloth.

　　14、不到江边不脱鞋，不到火候不揭锅。

　　donottakeoffyourshoesuntilyoureachtheriver,oruncoverthepotuntilyoureachthefire.

　　15、衣服穿得单，心里想得宽。

　　dressedinasingledress,mymindiswide.

　　16、布衣暖，菜根香。

　　theclothiswarmandthevegetablerootisfragrant.

　　17、人正不怕影斜，脚正不怕鞋歪。

　　peoplearenotafraidofshadows,feetarenotafraidofshoes.

　　18、莫笑穷人穿破衣。衣是翎毛钱是胆。

　　don'tlaughatpoorpeoplewearingrags.clothesarefeathers,moneyiscourage.

　　19、穿衣戴帽，各好一道。

　　wearclothesandhatstogether.

　　20、种菜老婆吃菜脚，做鞋老婆打赤脚。

　　thevegetable-growingwifeeatsfoodfeetandtheshoe-makingwifebarefoot.

　　21、十里认人，百里认衣。

　　tenlirecognizepeople,onehundredlirecognizeclothes.

　　22、多衣多寒，少衣少寒。

　　moreclothes,morecoldclothes,lesscoldclothes.

　　23、漂布见了汗，不穿自己烂。

　　thedriftingclothseesthesweat,doesnotwearoneselfrotten.

　　24、棉衣可以暖人身，好言可以驱人忧。

　　cotton-paddedclothescanwarmpeople,goodwordscandrivepeopleworried.

　　25、惜衣有衣穿，惜饭有饭吃。

　　cherishclothesandclothes,buteatmeals.

　　26、出门走路看风向，穿衣吃饭量家当。

　　gooutandwalktoseethedirectionofthewind,dress,eatandmeasurehouseholdbelongings.

　　27、粗茶淡饭吃到老;粗布棉衣穿到老。

　　coarseteaandmealsareold;coarsecottonclothesareold.

　　28、一层布，一层布，十层布，过一冬。

　　onelayerofcloth,onelayerofcloth,tenlayersofcloth,overthewinter.

　　29、不见儿长，只见衣短。

　　nochildren,onlyshortclothes.

　　30、毛毛细雨湿衣服，流言蜚语伤好汉。