英语介绍一个城市

北京英文介绍如下：

AsthecapitalofthePeople'sRepublicofChina,BeijingislocatedinnorthernChina,closetoTianjinMunicipalityandpartiallysurroundedbyHebeiProvince.

作为中华人民共和国首都，北京位于中国北方，靠近天津市，部分被河北省包围。

Thecitycoversanareaofmorethan16,410squarekilometers(6336squaremiles)andhasapopulationof14.93millionpeople.

该市面积超过16410平方公里（6336平方英里），人口1493万。

Beijingisacitywithfourdistinctseasons.Itsbestislatespringandautumn.

北京是一个四季分明的城市，它最好的季节是晚春和晚秋。

Butautumnistakenasthegoldentouristseasonoftheyearsincethereissometimesinthespringofrecentyears,ayellowwind.WesuggesttouristsvisitBeijingduringthemonthsofMay,September,andOctoberwhenpeoplecanenjoybrightsunshineandblueskies.

但秋天被视为一年中的黄金旅游季节，因为近年来春天有时会刮黄风。我们建议游客在5月、9月和10月访问北京，那时人们可以享受明亮的阳光和蔚蓝的天空。五月份有大量的国际级演出。

AnabundanceofinternationalclassperformancesarepresentedinMay.Ifyoulikewinter,youwillhaveotherchancestoappreciateanotherlandscapeofBeijing.AfterskiinginBeihaiandviewingthesnowysightsonWestHill,enjoyingthesteaminghotpotisthebestchoice,whichisreallythefunoftourinBeijing.

如果你喜欢冬天，你将有其他机会欣赏北京的另一道风景。在北海滑雪后，在西山观赏雪景后，享用热气腾腾的火锅是最佳选择，这真是北京之旅的乐趣所在。

PleasekeepwarmandremembertobringyourdowngarmentsandsweaterswhenyouvisitBeijinginthewinter.

冬天来北京时，请保暖，记得带上羽绒服和毛衣。

Howcanonecityboastsomanyphenomenalplaces?Beijing'slongandillustrioushistorystartedsome500,000yearsago.

一个城市怎么能拥有这么多惊人的地方？北京悠久而辉煌的历史始于50万年前。

ItisherethattheancestorsofmodernHomosapiens,Pekingmen,livedincaves.

现代智人的祖先北京人就是在这里居住的。

RecordsshowthatBeijinghasbeenaninhabitedcityformorethanthreethousandyearsandhasenduredinvasionsbywarlordsandforeignpowers,devastatingfires,theriseandfallofpowerfulimperialdynastiesandhasemergedeachtimeasastrongandvibrantcity.

记录显示北京作为一座有人居住的城市已有三千多年的历史，经历了军阀和外国列强的入侵、毁灭性的大火、强大帝国王朝的兴衰，每次都成为一座强大而充满活力的城市。

Formorethan800years,Beijingwasacapitalcity-fromtheYuanDynasty(1271-1368)totheMing(1368-1644)andQing(1644-1911)dynasties.

从元朝（1271-1368）到明朝（1368-1644）和清朝（1644-1911），北京作为首都已有800多年的历史。

Thirty-fouremperorshavelivedandruledthenationinBeijingandithasbeenanimportanttradingcityfromitsearliestdays.

三十四位皇帝曾在北京生活和统治过这个国家，从最早的时候起，北京就是一个重要的贸易城市。