当前位置:新励学网 > 语言作文 > 还是几个军事德语的口语词汇~~

还是几个军事德语的口语词汇~~

发表时间:2024-07-11 06:08:24 来源:网友投稿

立正Achtung立正致敬Ehrenbezeigung

稍息Rührteuch

敬礼Salute

报数Durchzhlen

全速冲击mitAeussersterKraftangreifen缩写mitAKangreifen

到Hier

是Ja

报告Meldung

楼上的肯定是那在线德语字典翻译过来的,明显不地道,一楼的竟然把稍息写成Hührteuch,明显是照抄抄错了,立正最地道的是Achtung,德语电影里不是经常看到吗。报数我查了我的德语王字典,上面明确的说了军事德语中的报数是Durchzhlen,并且军事中的报告都是用Meldung,而不是Bericht,虽然书面上的解释是一样的,但人家德国人的习惯是Meldung.Bericht一般指消息,新闻等。全速冲击是我自己翻译过来的,德语没有直接翻译过来的词,所以不能确定。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!